荣华

Long life is in her right hand, in her left are riches and honor

在她右边是延年益寿，在她左边是富贵荣华。

The King's daughter is all glorious within the royal abode; Her garment is a woven work inwrought with gold.

45：13 王女在宫里，极其荣华；她的衣服是用金线交织成的。

Give me health a day, and I will make the pomp of emperor ridiculous.

只要给我一天的健康，我会使皇帝的荣华变得荒谬可笑。

It must be confessed that fortune had favored Doctor Sloper, and that he had found the path to prosperity very soft to his tread.

必须承认，斯洛珀医生福星高照，在通往荣华的道路上一帆风顺。

But I say to you that even Solomon in all his glory was not clothed like one of these.

然而我告诉你们，就是所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，还不如这花一朵呢。

But I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.

然而我告诉你们，就是所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，还不如这朵花呢！

Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these.

29然而我告诉你们，就是42所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，还不如这花一朵呢！

Shanghai and Shenzhen stock markets more than 700 stocks rose more than 20%, West Marine shares, Xiamen Engineering shares, Hua Miriam electrical, industrial ronghua, Sunward Intelligent weekly gain of more than 50%.

上海和深圳股市700多家股票上涨逾20％，西水股份，厦工股份，华仪电气，工业荣华，山河智能的50％以上的周涨幅。

Sunward Intelligent, Ronghua Industry, the Pearl River Holdings, since the instrument shares, Sichuan Run shares on the 7th to the accumulated gains have also been more than 80%.

山河智能，荣华实业，珠江控股，自仪股份，四川运行的股票7日积累的涨幅也超过80％。

And the devil said unto him, All this power will I give you, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.

对他说：这一切权柄、荣华，我都要给你，因为这原是交付我的，我愿意给谁就给谁。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。