荠菜

A new CBF (Genbank accession no.: AY391121) gene was cloned from Gapsella bursa-pastoris by rapid amplification of cDNA ends . The full-length cDNA of Capsella bursa-pastoris CBF gene was 1034bp long and contained a 657bp open reading frame encoding a putative DRE/CRT -binding protein of 219 amino acids.

本文克隆得到了荠菜Cbcor15b转录激活因子Cbcbf（基因bank登录号：AY391121）全长cDNA为1034bp，含有一个657bp的开放阅读框，预测编码一个219个氨基酸的DRE/CRT的结合蛋白质。

Of alfalfa grass against as many as 65 kinds of products, including dicotyledonous weeds against the most serious, there are: Ma theophrasti, Xanthium, green salsa, salsa fin, Cephalanoplos vegetables, Salsola collina, flat hair, trionum wild, East City, quinoa, small Chenopodium, Portulaca oleracea, Amaranthus retroflexus, Capsella bursa-pastoris, iron amaranth, playing a bowl of flowers, vegetables brachyotus Chicory; monocotyledons mainly Setaria grass, barnyard grass, Chloris virgata, reed, Dichotomanthes grass, Digitaria Descurainia sophia, and so on.

对苜蓿有危害的杂草多达65个种，其中以双子叶杂草危害最为严重，主要有：苘麻、苍耳、灰绿碱蓬、翅碱蓬、刺儿菜、猪毛菜、扁蓄、野西瓜苗、东亚市藜、小藜、马齿苋、反枝苋、荠菜、铁苋菜、打碗花、苣荬菜；单子叶杂草主要有狗尾草、稗草、虎尾草、芦苇、牛筋草、播娘蒿和马唐等。

Meanwhile ,those expressing FAE1 genes from Sinapis arvensis, Sinapis alba, and Isatis indigotica produced small quantity of VLCFA which was absent in control yeast cells. The experiment indicated that O. violaceus and C.

Western Blot分析发现野生种的FAE1都在酵母系统中获得了表达，转化诸葛菜和荠菜FAE1的酵母并未合成长链脂肪酸，而转化新疆野芥、新疆白芥和菘蓝的FAE1的酵母都有微量长链脂肪酸的合成。

Bleeding Yichi sheep blood, Luo Shi, mussels, squid, shepherd's purse, lotus root, mushrooms, Malan head, Umbilicaria, pija, dried persimmons.

2出血宜吃羊血、螺狮、淡菜、乌贼、荠菜、藕、蘑菇、马兰头、石耳、榧子、柿饼。

Recently sold for 11 yuan / kg of shepherd's purse now as long as money can buy three, and that other issues such as Chinese cabbage, spinach, celery, grass top home almost half of the vegetables, then mostly decline.

前阵子卖到人民币十一元／斤的荠菜如今只要三元钱就能买到了，而其它如青菜、菠菜、芹菜、草头等家常蔬菜降幅大多接近五成。

There are as many as over ten kinds of vegetables, such as shepherd's purses, soy-bean sprouts, lotus-roots, needle-like mushrooms, day-lilies, Jew's ears, celeries, spinaches and carrot-slices, etc.

但城南有老人的家庭依旧在炒，且十分讲究，什么荠菜、黄豆芽、藕、针菇、金针、木耳、芹菜、菠菜、胡萝卜丝……有十几种之多，炒是一样一样地炒，然后汇总搅拌。

The food that contains a lot ofcarotene has: Rape, shepherd's purse, three-colored amaranth, carrot, cauliflower, sweet potato, pumpkin, yellow corn.

富含胡萝卜素的食物有：油菜、荠菜、苋菜、胡萝卜、花椰菜、甘薯、南瓜、黄玉米等。

Should eat more in dietary respect so contain a lot ofvitamin C and vitamin B kind food, wait like the fresh and vegetable fruit such as shepherd's purse, three-colored amaranth, carrot, tomato, yam, day lily and pea, agaric, milk.

所以在饮食方面应多吃富含维生素c和维生素b类的食品，如荠菜、苋菜、胡萝卜、西红柿、红薯、金针菜等新鲜蔬菜水果以及豌豆、木耳、牛奶等。

Has anti-inflammatory effect eyesight of food: such as chrysanthemum, shepherd's purse, lotus root, Malan head, snail, abalone, eel, sea turtles.

2具有明目消炎作用的食物：如菊花、荠菜、藕、马兰头、螺蛳、鲍鱼、海鳗、海龟。

So maybe we can make half filling by leek with shrimps and another half with shepherd's-purse and pork.

主食饺子，我们可以做一半韭菜虾仁馅的，另一半荠菜猪肉馅的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。