荒野的

A Przewalski horse jumps next to a wisent in their new wilderness region "Sielmann's natural landscape Doeberitzer Heide" on May 3, 2010 near Berlin, Germany.

阿普氏原羚马跳旁边的一个欧洲野牛（欧洲野牛在新的荒野地区"西尔曼的自然景观Doeberitzer海德5月3日2010"在柏林附近，德国）。

I began to glory in the thought of such a death, alone in the desert, with the wild eagles besieging my last moments.

我开始把这样的死――孤零零地死在荒野里，只有野鹰凭吊我最后的一刻――想象成光荣的牺牲。

While there is no way to know how many there are in the Wilds today, few travelers that pass through the forests tell of Chasind eking out an existence even in the frozen wastelands of the far south.

如今没有人知道他们到底有多少仍生活在荒野之中，但据少数穿越了森林的旅行者们讲，即使是在寒冷的遥远南方，也很难见到Chasind人的踪影。

No way to know how many there are in the Wilds today, few travelers that pass through the forests tell of Chasind eking out an ex.tence even in the frozen wastelands of the far south.

如今没有人知道他们到底有多少仍生活在荒野之中，但据少数穿越了森林的旅行者们讲，即使是在寒冷的遥远南方，也很难见到Chasind人的踪影。

Megalania roamed the Australian wilderness during the last Ice Age, and could ambush creatures twice its size and 10 times its own weight, killing them with its curved serrated teeth and large claws.

古巨蜥在冰河时代末期漫步澳大利亚荒野，它可以捕食比自己大两倍，重10倍的动物，并且用自己的锯齿和巨大的脚爪杀死它们。

The glossy black accent panel, pretty wild and rakish in its day, wonderfully contrasts the body color along with the black, stippled and twin-seam lined top.

平滑的黑色口音仪表板，漂亮的荒野和青快的在它日子中，连同黑一起令人惊奇地对比车体彩色，点刻和双排-流缝划线了顶端。

Araya notes this, in the sense that she's not a knife-fighter, but a swordswoman, and that a distance of about 3 meters is nothing to her normally.

荒野注意到了这一点，那时她并不是一个拿刀的战士，而是一个持刀的女人，三米的距离对于她来说不算什么。

The Act codifies the parker approach by requiring that, subject to existing rights, areas under study be managed "in a manner so as not to impair the suitability of such areas for preservation as wilderness"

此法案确认了帕克方案的法律性，要求在现有权利之下，对&正在研究其特性的土地进行合理管理，以免损坏把其纳入荒野保护区的适合性&。

Today tourism booms there, drawing adventurers to the frontier's glaciated peaks, untouched wilderness, and abundant wildflowers and wildlife.

今日旅游兴旺，绘画冒险家，以边境的冰河高峰，原始的荒野，和丰富的野花和野生动物。

Today tourism booms there, drawing adventurers to the frontier's glaciated peaks, untouched wilderness, and abundant wildflowers and wildlife.

今天旅游者大事宣传这里，制图冒险家们到国境的冻结成冰的山顶，不触及荒野，以及盛产的野花及野生动植物。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。