荒野

Only the few of us lived an ascetic and dull life in wilderness all alone.

只是几十个人在孤零零的荒野上，过上了苦行僧的无聊生活。

"Azazel:In the Old Testament, the evil spirit in the wilderness to whom a scapegoat was sent on the Day of atonement."

阿撒泻勒：在《旧约全书》中，荒野中的恶魔，赎罪日那一天会给其送去替罪羊。

Huntsmen have spent their lives in the backwoods and swamps of their wilderness homes.

Huntsman终身住在荒野和沼泽中的小屋里。

It is a savage world, filled with badlands and bluffs and hardscrabble vegetation.

一个蛮荒的世界，到处是荒野、峭壁和贫瘠的植被。

Once there was a lion which lives in the badlands.

从前， 在一个遥远的荒野住了一只狮子。

Eyes he looked at the total distance, and the distance is only a piece of wilderness, like the helpless baldhead head.

他浑黄的眼睛总怔怔地望着远方，而远方只是一片荒野，像秃子晃着的无奈的头颅。

A few years back you could see nothing but barren land there.

数年前人们在那儿所能看到的只是荒野。

In all your living-places the towns will become broken walls, and the high places made waste; so that your altars may be broken down and made waste, and your images broken and ended, and so that your sun-images may be cut down and your works rubbed out.

在你们居住的地方，城池变为荒野，丘坛遭受破坏，为叫你们的祭坛也成为荒凉，变为废墟，偶像被粉碎，被消灭，太阳柱被打碎，你们所制造的东西都铲除净尽。

New title given at the start of the game. Can be lost depending on the choices you make.

这里指的是"荒野之处女"的头衔，此头衔游戏一开始就有，交配以后就失去了。

Otherwise he would be lost like an idiot on a moor.

否则他便要象白痴似的迷失在一个荒野上。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失