荒野

Can we also be home to wildness as well?

我们这里是否也能成为荒野之家呢？

The wild is more than just an expanse of tangled forests, stagnant swamps and windswept plains.

荒野不仅仅是宽广纠结的森林、停滞淤塞的沼泽和暴风肆虐的平原。

The wild is more than just an expanse of tangled forests, stagnant swampsand windswept plains.

荒野不仅仅是宽广纠结的森林、停滞淤塞的沼泽和暴风肆虐的平原。

At the top of Wisconsin, you'll find a place where wilderness is alive and well.

顶部的威斯康星，你会发现这里的荒野是活着，且健康状况良好。

A Przewalski horse jumps next to a wisent in their new wilderness region "Sielmann's natural landscape Doeberitzer Heide" on May 3, 2010 near Berlin, Germany.

阿普氏原羚马跳旁边的一个欧洲野牛（欧洲野牛在新的荒野地区"西尔曼的自然景观Doeberitzer海德5月3日2010"在柏林附近，德国）。

I gaze on the moon as I tread the drear wild, And feel that my mother now thinks of her child, As she looks on that moon from our own cottage door, Through the woodbine, whose fragrance shall cheer me no more.

每当我漫步荒野凝视明月，便想起母亲正惦念着她的孩子，当她从茅舍门口遥望明月时，穿过冬忍树丛，浓郁树香再也不能安慰我的心灵。

Although modern man zestfully explores outer space, he seems quite content to live in a spiritual kindergarten and play in a moral wilderness.

虽然现代人热衷于探测外层空间，他看起来十分满足的活在心灵幼儿园并在道德荒野中嬉戏。

In the early 30s, in the Mississippi wilderness's jail, a crowd "the criminal undergoing reform-through-labor" was doing aridly, the arduous rock selection, the crushed stone manual labor.

30年代初，密西西比州荒野的监狱里，一群&劳改犯&正乾著枯燥、繁重的采石、碎石的活计。

Probably He already assented to the Cross at that time, in the wilderness.

也许 在荒野里的四十天当中，就已经准备好被钉死在十字架上。

I began to glory in the thought of such a death, alone in the desert, with the wild eagles besieging my last moments.

我开始把这样的死――孤零零地死在荒野里，只有野鹰凭吊我最后的一刻――想象成光荣的牺牲。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。