荒野

Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.

班纳特小姐，你们这块草地的那一头，好象颇有几分荒野的景色，倒很好看。

Mrs. Bennet, with great civility, begged her ladyship to take some refreshment; but Lady Catherine very resolutely, and not very politely, declined eating any thing; and then, rising up, said to Elizabeth, Miss Bennet, there seemed to be a prettyish kind of a little wilderness on one side of your lawn.

班纳特太太恭恭敬敬地请贵夫人随意用些点心，可是咖苔琳夫人什么也不肯吃，谢绝非常坚决，非常没有礼貌，接着又站起来跟伊丽莎白说：班纳特小姐，你们这块草地的那一头，好象颇有几分荒野的景色，倒很好看。

In the psat time,pursueing the grouses in the wild in winter, the hunters drank Aberdeen Angus sitting around campfire.

曾经，在寒冬的荒野追逐雷鸟的猎人们，围着篝火饮用的一杯。

But they also take up, and re-echo, what Satan had set before Jesus in the Temptation of the wilderness.

但他们也采取行动，并重新回声，什麼撒旦已成立之前，耶稣在诱惑的荒野。

Although, because of the veil of illusion, this Call of the Ancient One may appear as a voice in the wilderness, its echo and re-echo nevertheless pervades through time and space to rouse at first a few, and eventually millions, from their deep slumber of ignorance.

虽然由于幻相的面纱，至古者的这个呼召可能像荒野里的声音，但它的回音和再回音却穿过时空，最初把几个人，最终把亿万人从愚昧的昏睡中唤醒。

Sound background have 5 reiterative wilds sounds.

健全的背景有5反复荒野的声音。

The Call of the Wild is the first best seller of Jack London, one of the best novelists in the early twentieth-century America. It was this book that made its author famous in the republic of letters.

《荒野的呼唤》是二十世纪初美国著名作家杰克·伦敦的第一本最畅销的书，其作者因它而蜚声文坛。

If you were in a field right now, I would till it.

如果你现在在荒野我就和你干那事

This large wilderness area is very high in the Rocky Mountains of the northwestern US.

这大片的荒野地区在美国西北部落基山脉是最高处。

Too. Throughout the park, one can see game species such as roe deer , red deer , chamois and wild boar.

400多米高的悬崖、瀑布以及荒野、高低不平的岩石外形创造出一种戏剧性的氛围。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失