荒谬的

The notion of an inanimate horn talking is even more absurd than an ant talking!

这一概念的讨论是没有生命的号角更比一蚂蚁说荒谬！

But, the government control of asset supply is more to blame for the ridiculous valuation.

不过，政府对资产供应的控制，是造成这种荒谬估值的更重要原因。

Christianity is the most ridiculous, the most absurd, and bloody religion that has ever infected the world.

基督教是感染世界的最可笑，最荒谬，和最血腥的宗教。

This absurd, godless world is, then, peopled with men who think clearly and have ceased to hope.

然后，这个荒谬、无神的世界就会住满了思想清晰、不再抱有希望的人。

Absurd: just because you love a person certain way, therefore, you also hope and expect that person reciprocates that love...

荒谬：只是因为你对那个人的爱，所以也希望它给你的回报自私

As a teenager, with normal parents, a dream like this was considered ridicules.

作为普通家庭出身的少年，我的这个梦想人人都觉得荒谬。

Mr Delay's boast was so ridiculous that it brought what Mr Sager calls "a sudden moment of clarity".

狄雷的大话出奇荒谬，以至于引来了Sager所谓的&瞬间看清了事实&。

There is nothing so absurd, so surfeiting, so ridiculous , as a man heated by wine in his head.

天下再没有比被酒激刺着的人更荒谬，更可厌，更可笑的了。

For weeks, right-wing critics have made nonsensical but alarming claims that his reforms will lead to "death panels" and other travesties.

数周来，右翼批评家们发出了荒谬但令人警惕的言论，他们声称奥巴马的改革将造成&死亡项目&及其他荒诞事件。

For weeks, right-wing critics have made nonsensical but alarming claims that his reforms will lead to "death panels" and other travesties.

几周来，右翼评论家声称他的改革会导致&死亡专家组&和其他一些滑稽的后果，这些评论很荒谬但令人担忧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。