荒芜的

You can wander across prairie country that has the desolating immensity of the ocean.

你可以在荒芜人烟，海洋般辽阔的大草原上漫步。

Results Yamashita large tracts of land,are lying fallow because of water shortage.

结果山下大片的田地，都因缺水而荒芜了。

They got smart and got the hell out of this godforsaken spot.

他们变聪明了撤离了这片荒芜凄凉的地方

Up here the country was quite barren and the hills were rocky and hard-baked clay furrowed by the rain.

在这儿一带，土地相当荒芜，满山顽石，烤硬的泥土被雨水冲出道道沟壑。

Without you, my life is in ruins.

没有你，我的人生一片荒芜。

You must grow on your own, but I will prune you to mak eyou fruitful.

你要自己成长，但我会助你修剪荒芜，富饶你的收成。

With its panoramic camera and microscope, its rock drill, spectrographs and magnetic dust collector, the robot will search for clues about the watery past of that desert world.

利用全景相机、显微镜、钻岩机、光谱摄影机及磁力集尘器，巡迴者号将寻找这个荒芜世界过去是否有水存在的线索。

"Captain," said I,"look at me, and you may know that I am Sindbad,,whom you left in that desert island."

"船长，"我说着，"看看我，你或者可以知道我是Sindbad，就是你离弃在荒芜岛上的Sindbad。"

About 60 per cent of the country's harvest was destroyed and entire cities were desolate and uninhabitable.

该国60%的土地被毁、所有城市变得荒芜、无法居住。

About 60 per cent of the countrys harvest was destroyed and entire cities were rendered desolate and uninhabitable.

该国60%的土地被毁、所有城市变得荒芜、无法居住。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。