荒漠

This also let me make to understand why the horde of steppe's canning live on the steppe still can chase steppe conservancy for several thousand years so complete, but agriculture race once stepping into the steppe didn't lead for several years, the steppe disappears, leaves an one slice a hungriness.

这也让我弄懂了为什么草原上的游牧民族能够在草原上生活数千年却依然能够把草原保存的那么完整，而农耕民族一旦踏入草原，没过几年草原就消失了，只留下一片片荒漠。

When the special assignments are enforced, for example the cases of withstanding disasters and emergencies, MANET can quickly build up the network and provide distributed network especially in military affairs. In addition, during the telecommunications MANET can make the other nodes as relay stations in especial environments of the zones of mountains and hungriness where UMTS can not work on.

在特定的任务下，比如抗灾抢险、军事突击行动中，该网络能够提供分布式系统，并且其网络搭建速度快；在山区或荒漠地带，蜂窝通信无法覆盖的情况下，该网络能够以网络中的一些节点作为中继节点，转发分组，实现节点之间的通信。

Objective: To study the tannins content of C. opulens, C. intermedia, C. korshinskii and C. roborovskyi in different months.

目的：对不同时期（2004-05、06、07和08）的甘蒙锦鸡儿、中间锦鸡儿、柠条锦鸡儿和荒漠锦鸡儿的鞣质含量进行研究。

North belongs to semi-tropical mediterranean climate littoral, inland and vast area belongs to intertropical and desert climate, air temperature is highest amount to50℃.

北部延海属亚热带地中海型天气，内地广泛地方属热带荒漠天气，温度最高，达50℃。

Through the summer of 1895 Nansen and Johansen searched in vain for Franz Josef Land.

1895年的整个夏天，南森和约翰森都没法找到法兰士约瑟夫群岛，这让南森感到绝望，"整整三个月里我们都徘徊在这片冰冻的荒漠中，我们总在原地踏步。"

As soon as Dino and Jube land in Mexico, they're abducted by a pair of thugs and left in the desert at the mercy of a trio of soldiers. It takes reuniting Dino's old Queens "crew," including Dino's beloved pet dachshund, to save the two cousins.

当他们一着陆墨西哥，就被一对恶棍绑架，并将他们弃置荒漠，任由3个士兵摆布……现在是该联系皇后区的家伙来拯救两兄弟了，包括Dino宠爱的达克斯猎狗Kiwi。

And it is from here that he went to the Judean desert to start his public ministry and proclaim the "Good News".

也是从这个地方，他走进了犹太人的荒漠地区，展开他的公开传道，宣称"好消息"。

The result is an uneven landscape of empty know-nothing interrupted by hills of self-organized knowledge.

结果就是这样一幅厚薄不匀的图景：大片无知的荒漠中横亘着一些自成体系的知识山峰。

But beneath the hard crust of the lobster is found a delectable and luscious food.

人们把它的街道比作偏僻的森林和熔岩的荒漠。

Mauriac concluded the reasons causing the social phenomenon as loss of God and love in the modern society, meanwhile, he considered God and love as the "spring" in the "desert".

莫里亚克将造成这种社会现象的原因归之为现代社会中上帝与爱的失落，同时，他又把上帝与爱看"荒漠"中的一眼"甘泉"，通过上帝与爱的复归，而使人类得到解脱，灵魂得到救赎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。