荒淫无度

So one man is described as generous, another as a miser; one is called open-handed, another tight-fisted; one man is cruel, another gentle; one untrustworthy, another reliable; one effeminate and cowardly, another bold and violent; one sympathetic, another self-important; one promiscuous, another monogamous; one straightforward, another duplicitous; one tough, another easy-going; one serious, another cheerful; one religious, another atheistical; and so on.

因而，说此人慷慨大方，彼人是吝啬鬼；此人出手大方，彼人一毛不拔；此人冷酷无情，彼人和蔼可亲；此人不可信赖，彼人忠诚可靠；此人柔弱胆怯，彼人勇猛凶悍；此人同情他人，彼人惟我独尊；此人荒淫无度，彼人洁身自爱；此人刚正不阿，彼人心地奸诈；此人固执己见，彼人一团和气；此人不苟言笑，彼人开朗乐观；此人虔信宗教，彼人心无上帝；如此等等。

" "" The Brothers Karamazov " the main character in treat God in the question to have each one different manner, dissolute and unrestrained old Karamazov sends out the decayed smell in the life not to believe God, has lost and the cross relation; Dmitri experiences in own contradiction is being wicked, but finally obtained has redeemed; Ivan and Smerdyakov good branch husband treats in the real life by the rationality wickedness, rejects God, has caused the fearful result; Alyosha distant has even more strengthened own belief in the suspicion through the love.

中文摘要：《卡拉马佐夫兄弟》中的主要人物在对待上帝的问题上有着各自不同的态度，荒淫无度的老卡拉马佐夫在生活中散发着腐臭的气味不信仰上帝，失去了和十字架的联系；德米特里在自身的矛盾中体验着恶，但最终获得了救赎；伊凡与斯梅尔佳科夫以理性来对待现实生活中的恶，拒绝上帝，导致了可怕的结果；阿辽沙则在怀疑中通过爱更加坚定了自己的信仰。

Yet I recognize that a prince can go to such excess, and place the well-being of the state in such danger, that the obligation to endure ceases.

但是我认为，如果国王荒淫无度、置国家安宁于不顾，那么，人民就不再有遵从他的义务了。

After a severe illness, he displayed the ruthlessness, extravagance, and megalomania that led to his assassination.

在一场重病之后，他显示出残酷、荒淫无度以及狂妄自大，从而致使他被谋杀

Saudi Arabia can no longer be regarded as a simple place where an obscenely oil-rich king holds absolute sway over Bedouin subjects controlled by cash and a bleakly puritan Islam.

以前，荒淫无度的沙特阿拉伯石油国王利用金钱和伊斯兰教来统治国民，但是今天，沙特阿拉伯不再只是一个由这位国王绝对控制国民的国家了。

But even within these wealthy countries, there are still those that are barely surviving as opposed to those who are unabashedly rich.

但是，即使在这些较为富裕的国家，仍然有一些人仅能勉强糊口存活，与那些富得荒淫无度的人们构成鲜明对照。

Lacking sexual restraint; unchaste.

荒淫无度的缺少性''。

He that lives carnally wont live eternally.

生活荒淫无度，生命不能永驻。

In may books it is stated that Philip was a man of incredible cynicism and of uncontrolled lusts .

不少的书里说菲力浦是个愤世嫉俗，并且荒淫无度的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。