荒唐

I think what you are saying is ridiculous .

我想你说的话是荒唐可笑的。

Don't you think it's ridiculous?

你不觉得这太荒唐了吗？

However, he and another he were that ridiculously intimate ...

梦里的他和他却是那么荒唐的亲密。。。

And ridiculously,only in this way they can survive.

荒唐的是，它们只有这样才能生存下来。

However, he and another he werethat ridiculously intimate...

梦里的他和他却是那么荒唐的亲密。。。

Wrong time, Mr. Wrong, ridiculousness.

错的时间，遇见错的人，是一段荒唐。

We cover our ears and eyes now and then just for having a peep at the secret of the world between the fingers and listening in the ridiculousness that we never understand.

于是，我们一遍又一遍的捂住耳朵，一遍又一遍的蒙住双眼，却只为在指缝中偷窥，窃听这个世界的秘密和你我心中不解的荒唐。

FOX aired the "season finale" of Prison Break tonight. Let me recap the ridiculousness for you

今天FOX电视台播放了越狱第三季大结局，借此分析一下荒唐的结局悬疑

Frequent use of CGI is made to create the super-colorful, eccentric world the characters inhabit, and the style can take a little getting used to,but once into the show viewers will lose all suspension of disbelief in the sheer glorious ridiculousness of it all.

频繁使用CGI营造出剧中人物居住的这个色彩斑斓，古灵精怪的世界，这种风格刚开始的时候可能需要些时间来适应，但是一旦入戏，观众就会忽略其中的荒唐，再也不会去考虑故事的真实性。

The entire proposal is risible: it will never be accepted.

这个建议完全是荒唐可笑的，根本不可能采纳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。