荒凉的

I grew up, I already have a year of laughter, become desolate dad.

我长大了，我已经有一年的笑声，成为荒凉的爸爸。

All I need on a desolated island is you and a palm tree.

所有我在一个荒凉的岛屿需要的是你和棕榈树。

And he dwelt in desolated cities, In houses which should not have been inhabited, Which were appointed to become heaps.

15：28 他住在荒凉的城邑，住在人不该居住、注定将成乱堆的房屋。

The pine, placed nearly always among scenes disordered and desolater, brings into them all possible elements of order and precision.

松树几乎总是长在凌乱荒凉的地方，但它却把周围的景色点缀得井井有条，蔚然可观。

When you see the desolating abomination 10 spoken of through Daniel the prophet standing in the holy place let the reader understand

所以，几时你们见到达尼尔所说的'招致荒凉的可憎之物'已立于圣地，──读者应明白

For you will spread out to the right and to the left; your descendants will dispossess nations and settle in their desolate cities.

因为你要向左向右开展。你的后裔必得多国为业，又使荒凉的城邑有人居住。

Empty specks of rock do duty as stand-ins for wider and even touchier historical issues.

荒凉的几片岩石，正在作为范围更加广泛、内容也更敏感的历史问题之替身。

Of the night-wind, down the vast edges drear

退下世界的浩瀚，荒凉的边沿

The weak speaker made a spe ech on the bleak peak.

虚弱的讲话者在荒凉的山峰上发表了演说。

And the agile Harlequin. Therefore Pulcinella had to be moreboisterous and extravagant than ever; and he danced and capered

昨天晚上，这位长相令人厌恶的小丑走出城外，独自一个人，走到一个荒凉的墓地里去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。