荒凉的

And you will know that I, Jehovah, have heard all your reviling which you have spoken against the mountains of Israel, saying, They are desolate; they have been given to us to devour.

35：12 你也必知道我耶和华听见了你的一切毁谤，就是你攻击以色列众山的话，说，这些山荒凉，是归我们吞灭的。

Therefore also will I make you sick in smiting you, in making you desolate because of your sins.

因此，我击打你，使你的伤痕甚重，使你因你的罪恶荒凉。

Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy si.

6：13 因此，我击打你，使你的伤痕甚重。使你因你的罪恶荒凉。

Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.

6：13 因此，我击打你，使你的伤痕甚重。使你因你的罪恶荒凉。

Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.

第13段中文：因此，我击打你，使你的伤痕甚重。使你因你的罪恶荒凉。

They are confined to the unwooded shores of the Arctic Sea, rarely going far into the country, and having their proper home on the most desolate, cold, and forbidding part of the continent.

他们守着北冰洋海岸这片不毛之地，在这个北美大陆上最荒凉、最寒冷、最严酷的地方建起了自己的家，很少离开它一步。

And lonely as it is that loneliness Will be more lonely ere it will be less-A blanker whiteness of benighted snow With no expression, nothing to express.

或许我内心也这般荒凉，甚至比看到的还要寂寞；入夜前的雪地一片死寂，毫无表情，什么也不说。

And thou shalt know that I am the LORD, and that I have heard all thy blasphemies which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, They are laid desolate, they are given us to consume.

35：12 你也必知道我耶和华听见了你的一切毁谤，就是你攻击以色列山的话，说，这些山荒凉，是归我们吞灭的。

On the either side of the Jinan-Qingdao express, the face of desolation and death dissipates in the wind

济青公路的两侧，荒凉和死亡的脸在风中飘散

Mumbai, our city had suddenly become inhospitable, as if estranging itself from economically unfit people.

孟买，我们的城市突然变得荒凉，仿佛疏离自己从经济上不适合的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。