荒凉的

And I will make the land desolate, because they have committed a trea, saith the Lord GOD.

15：8 我必使地土荒凉，因为他们行事干犯我。这是主耶和华说的。

Of our youth, a land desolate.

我们的青春，一地荒凉。

For they have devoured Jacob And have desolated his habitation.

79：7 因为他们侵吞了雅各，使他的住处变为荒凉。

Then her gates will mourn and lament, And she, being desolated, will sit on the ground.

3：26 锡安的城门必悲伤、哀号，她必荒凉坐在地上。

There is a beauty even in desolation if you look at it with eyes that can see the beauty.

有一个美丽，即使在荒凉如果你看看它的眼睛，可以看到美丽。

I will make you a perpetual desolation, and your cities will not be inhabited, and you will know that I am Jehovah.

35：9 我必使你永远荒凉，你的城邑必无人居住，你们就知道我是耶和华。

And I therefore began to strike thee with desolation for thy sins.

因此，我才开始打击你，为了你的罪恶使你荒凉。

But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that her desolation has drawn near.

21：20 你们看见耶路撒冷被军队围困，就可知道她的荒凉近了。

There,a child grows up under the everpresent attention of his parents

荒凉地区的孩子无时无刻不在父母关怀下成长

Yet what a temptation, at certain moments, to turn one's back on this bleak, fleshless world!

然而在某些时刻，拒绝一个荒凉飘渺的世界确实诱惑巨大！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。