荒凉的

We couldn't stay out there in that desolation another day.

那个荒凉的地方我们一天也呆不下去了。

Ferdinand Magellan was born circa 1480 at Sabrosa, near Chaves, in the province of Tras-os-Montes, one of the wildest districts of Portugal.

麦哲伦大约1480年出生在葡萄牙一个荒凉的地区——萨布罗萨，临近查韦斯。

If there is no dream, just like living in the desolate Gobi desolate, there is no vitality.

假如没有梦想，就像生活在荒凉的戈壁冷冷清清，没有活力。

This is a grimy , forlorn industrial town

这是一个肮脏而又荒凉的工业小镇。

This used to be a bleak and barren gully.

过去这里是荒凉的穷山沟。

This is a lonely mountain village and I hardly see any people there.

这是一个荒凉的山村，在那里我几乎看不到一个人。

In former times, criminas were often cast out and had to live in the wild.

从前，犯人常被放逐，不得不在荒凉的地方生活。

It's in the middle of nowhere.

它是在一个荒凉的地方。

The once inhospitable landscape is now ''.

那曾经荒凉的土地现在已经被开垦出来了。

In reality, the moon is more inhospitable than the most desolate place on Earth.

其实，月球比地球上最荒凉的地方还要不适于居住。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。