草案

Frequently used to sort countries into blocs and to write working papers and draft resolutions.

经常在组成国家集团及写作工作文件和决议草案的时候采用。

The 2001 draft expressed deep concern at the increase of racist practices of Zionism and anti-Semitism .

2001年草案表达了对犹太复国主义和反犹太主义的种族歧视惯例的极度担心。

Baidya was expected to table a written proposal countering Dahal's report, but he didn't do so in today's meeting.

人们预计巴迪亚会提交一份书面的草案反对普拉昌达的报告，但在当天的会议上他并没有那样做。

DCFR, as the most far-reaching research project in the field of private law, tries to set up a bais not only for theCFR in the european political aspect, but also for the law-making, judicature and legal education aimed to realize the u-nification of european private with a down-to-up approach.

共同参考框架草案》作为欧盟成立以来最大的私法研究项目，尝试通过自下而上的方式奠定欧洲私法统一的基础，为欧洲政治上的&共同参考框架&以及各个成员国的立法、司法和法学教育提供比较法的素材。

The Mac Win CD features over 2000 historical images taken from the original record of Arthur Philip's journey, the classic Bulletin artists from the 1900s, the beautiful winsome art of Ruby Lind, Blinky Bill and friends, and more.

陆委会赢得裁谈会的特点，较二零零零年的历史形象而采取的从原来的纪录，亚瑟弘的征途上，经典的公告艺术家从1900年代，美丽的winsome艺术红宝石林德， blinky条例草案和朋友，和更多。

Esther: If this bill is passed it will only be beneficial to the bootlegging big wigs who proposed it!

梁悦：如果此条例草案获通过，将只会有利于以公谋私提出它的人！

As Wu Sun-fu glanced over the "plan," the words conjured up in his mind visions of a forest of tall chimneys belching black smoke, a fleet of merchantmen breasting the waves and a column of buses speeding through the countryside

吴荪甫拿着那&草案&，一面在看，一面就从那纸上耸起了伟大憧憬的机构来：高大的烟囱如林，在吐着黑烟；轮船在乘风破浪，汽车在驶过原野。

Then, other main departments of the U.S. government submitted their plans. All of these came to an end with the establishment of the NIA and the CIG.

随后，美国政府各个主要部门纷纷提出计划草案，直至国家情报委员会和中央情报组的建立而告终。

At the 2ed Eliy congress we proclaimed a revised Eliy charter commencing a entirely new governance which was civically dominated by a group of dedicated expert in this field .

在英协二大上，我们通过并公布了英协章程修改草案，继而开始了一轮全新的协会运作方式，将英协置于了一批英语界具有奉献精神的专家的指导之下。

Environmental protection of city building of National People's Congress of delegate of city National People's Congress, city appoint commissarial Sun Jiakang says, should pull move consumption, electronic business affairs is badly in need of " standard ", but draft looks current laws and regulations hard to avoid is not specific, the network is fictitious, legislative but how can " fictitious "?

市人大代表、市人大城建环保委委员孙家康说，要拉动消费，电子商务急需&规范&，但现在的法规草案看上去难免空泛，网络是虚拟的，立法可怎么能&虚拟&呢？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐