草根

In other words, do poineering work to do high-tech or make traditional trade, build a website or open small store, be indifferent to which better which moderner, careless root does poineering work, give Number One Scholar all right all right, profiteer likely.

换句话说，创业做高科技还是做传统行业，建网站还是开小店，无所谓哪个更好哪个更时髦，草根创业，行行出状元，都有可能赚大钱。

This thesis puts forward that podcast as a new kind of internet medium is an inevitable outcome of evolvement of traditional medium. It is a kind of medium of grass roots against traditions, and it characterized by freedom, easy taking, strong interaction, easy threshold, multidissemination, nonfinite dissemination, etc..

本文提出，播客作为一种新型网络媒介形态，其产生是媒介进化的必然结果，它是一种颠覆传统的草根媒介，它具有自由、便携、互动性强、准入门槛低、多媒体传播、非线性传播等特点。

Secondly, on this foundation, this thesis summarises characters of podcast, such as freedom, easy taking, strong interaction, easy threshold, multidissemination and nonfinite dissemination, compared with traditional mediums like broadcast, television and internet television. And this thesis also puts forward that the podcast is a kind of medium of grass roots against traditions.

其次，在此基础上，本文在比较播客与博客、播客与传统广播电视、播客与网络电台和网络电视的过程中总结出播客的六大媒介特点，即自由、便携、互动性强、准入门槛低、多媒体传播、非线性传播等特点，提出播客是一种颠覆传统的草根媒介。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

然而，回顾过往的人生路，我发现它无序如一涓溪水，途中遇到的每一个卵石、隙缝和草根，都会改变和引导它前行的方向。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

但我的生活之路，回首起来，是一涓无序的细流，每遇到卵石，罅隙和草根，都会受阻转向。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

但是，回首来时路，我的生命历程却似一股涓涓细流一般毫无规律：她所遇到的每一块鹅卵石、每一处岩石罅隙、每一棵草根都可以让它偏转、导引它的方向。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

但回顾往昔，我的生命历程就像一条无序的涓涓细流，所经之处，每一块鹅卵石、每一处裂缝、每一条草根都会引导它、让它转向。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

这样，我的生命，实质上对人类将毫发无损。但回首彼岸，我的生命之路，犹如一涓细流，每遇卵石，罅隙和草根，便会受阻转向，弯曲无绪。

But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

然而，回首之际，我却发现自己过往的生活历程就仿佛是在卵石、岩缝、草根之间乱窜的一涓细流，全无头绪。

I want my life, the only life of which I am assured, to have symmetry... But the course of my life, when I look back, is as orderless as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.

我希望我的生命——我仅有的这个生命——有条有理……然而当我回首往事，却看见我的生命历程杂乱无章，就像涓涓溪流，路遇碎石罅隙、流经水草根蔓，每每因此而改变方向。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。