草根

To dye 100 grams of wool for example, you might need up to 50 grams of dried madder root.

以染100克的羊毛为例，你可能需要多达50克的干茜草根。

Natural dye extracts do not require such large quantities and 10 grams of madder extract should easily dye 100 grams of wool.

但是，天然染料并不需要如此大的数量，10克的茜草根完全可以染100克的羊毛。

Weld and woad grow quickly and can be harvested in the same season; you will have to wait at least three years, however, for decent sized madder roots to develop.

木犀草和靛蓝都长得很快，并且可以在同一季节收获。但是，对一个中等大小的茜草根，你要等至少3年的时间。

Its Maecenas is the entrepreneur of a few careless root IT that mount from ground floor, the force of their collect everybody, use advanced hardware configuration, costly bandwidth, the management of standardization, offer free high speed to stabilize lead plane for stationmaster.

其资助者都是一些从底层爬上来的草根IT企业家，他们集众人之力，采用高级的硬件配置，奢华的带宽，标准化的治理，为站长提供免费的高速稳定主机。

Although there is many careless root content on the network, but have a lot of content among them malapropos, not be the content that Internet needs truly.

虽然网络上有大量的草根内容，但其中有很多内容不合时宜，不是互联网真正需要的内容。

"Mandrake, or Mandragora, is a powerful restorative," said Hermione, sounding as usual as though she had swallowed the textbook.

曼德拉草，又叫曼德拉草根，是一种强效恢复剂，'赫敏好像把课本吃进了肚子里似的，非常自然地说。

Who here can tell me the properties of the Mandrake root?

现在谁能告诉我曼德拉草根的特点？

That's the purpose of MayDay – a grassroots effort whose goal is to save our archives.

这就是灾难救援——一种草根力量，其目标就是拯救我们的档案。

Careless root it is lingo really, metaphrase the Grass Roots from English.

草根正经是外国话，直译自英文的grass roots。

One day, as Mollie strolled blithely into the yard, flirting her long tail and chewing at a stalk of hay, Clover took her aside.

有一天，当莫丽边晃悠着她的长尾巴边嚼着一根草根，乐悠悠的闲逛到院子里时，克拉弗把她拉到一旁。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。