草本植物

Based on the investigation of 38 forest plots in Beijing mountainous region, the niche breadth and overlap of seven rare and endangered herbage plants Glycine soja, Cypripedium macranthum, Malaxis monophyllos, Herminium monorchis, Paeonia obovata, Platanthera chlorantha and Liparis japonica were calculated and analyzed. The results showed that G. soja had a wider niche breadth (0.297), while C. macranthum, M. monophyllos and H.

基于北京山区有珍稀濒危草本植物分布的38块森林群落样地调查数据，对北京山区的野大豆、大花构兰、沼兰、角盘兰、草芍药、二叶舌唇兰和羊耳蒜等7种珍稀濒危草本植物进行了生态位宽度和生态位重叠计算与分析。

Arboreal plant Paulownia fortunei, Ulmus pumila and Broussonetia papyrifera had relatively higher complex ability to accumulate heavy metal.Cedrus deodara, Platanus acerifolia and Ligustrum lucidum also had some complex ability to accumulate heavy metal. These species could be selected as the greenery tree as well as purified tree in the area. Among the herbaceous plants, the accumulation ability of Cynodon dacytlon was better than others.

经对比筛选，木本植物中泡桐、白榆和构树具有较高的重金属综合富集能力，雪松、悬铃木和女贞等树种亦有一定的富集能力，这些树种可被选为该区净化重金属污染的绿化树种；草本植物中，狗牙根的富集能力大大超过其他草本植物。

By stepwise regression analysis, it shows that there are several vegetation factors, which are grasses height diversity, grasses species number, gompositae dominance degree, gramineae dominance degree and other grasses dominance degree affect the species and numbers of orthopteran.

通过多元逐步回归发现，影响直翅目昆虫种类和数量变化的植被因素有草本植物高度多样性、草本植物种数、菊科优势度、禾本科优势度、其它科优势度。

Herbage is the principal part of the three forests both at its variety and number Especially in needle forest, the reserves of seed have distinct predominance The proportion of herbage seed in the bank are reduced, with the increasing of succession age Otherwise, the predominant components in the seed bank are different from the subaerial predominant vegetation at correspond layer.

草本植物不仅是种类还是数量上都是这三种林型土壤种子库的主体成分，特别是在针叶林中，种子储量占有十分显著的优势地位，随着演替年龄的增长，草本植物在种子库储量中占的比例有所减少。

DNA C-values might be one of important indices in the evaluation of angiospermous invasiveness. To test this viewpoint, we compared DNA 1C-values and basic genome sizes in 3,676 angiosperms. The results suggest that:(1) the two nuclear values vary greatly among different groups, e.g., significantly higher in herbs than in trees, in monocots than in dicots, in perennials than in non-perennials;(2) the two nuclear values both have significant effects on plant invasiveness, especially in herbs, dicots, monocots, perennials, non-perennials, diploids, polyploids, Compositae, and Poaceae, while not significant in trees and Fabaceae.

DNA C值与被子植物入侵性密切相关，为考察应用DNA C值评估被子植物入侵性的可靠性和局限性，我们统计分析了全世界范围内3676种被子植物的DNA 1C值（配子未发生DNA复制时的染色体DNA含量）及基因组大小（单个染色体组的DNA 含量），结果表明：1）DNA 1C值和基因组大小在被子植物不同类群中差异极大，例如在草本植物中显著高于木本植物，单子叶植物显著高于双子叶植物，多年生植物显著高于非多年生植物；2）两项指标都与被子植物入侵性显著负相关，尤其是在草本植物、双子叶植物、单子叶植物、多年生植物、非多年生植物、二倍体、多倍体、菊科和禾本科中，然而在木本植物、豆科植物中其与植物入侵性无显著关系。

A pot experiment with three levels of nutrient supply was carried out to investigate clonal plasticity of stoloniferous herb Duchesnea indica Focke in response to nutrient availability.

为了研究匍匐茎草本植物对基质养分供应水平的克隆可塑性，在一栽培实验中匍匐茎草本植物蛇莓经历了高、中、低养分水平的环境处理。

By eating the herbs, the fish would have taken on a slight herby flavour themselves.

通过喂食草本植物，这些鱼本身都会带有一些草本植物的味道。

From Imperata cylindrical community to bare land,species of plants changed greatly, the importance value of annual herbaceous plants increased gradually and the importance value of perennial herbaceous plants went down gradually. The number of companion species went down gradually, the species richness and plant diversity index reduced. Community structure was from complex to simple.

从白茅群落到光板地，植物的种类发生了较大变化，一年生草本植物的重要值逐渐升高，多年生草本植物的重要值逐渐降低，群落中伴生种的数量逐渐降低，物种丰富度及多样性指数减少，群落结构由复杂到简单。

A perennial herb memberofthe buttercup family , is themost widely used herbal remedy for hot flashes .

黑升麻，毛莨属植物家族中的多年生草本植物成员，是治疗热潮红的最常用草本植物。

Herbs bourgeoned with a high density and a low coverage in early july . with the coming of rain season , the velocity of growth in herbs enhanced with the higher coverage in august . in september , the growth of herbs stopped and the density and coverage of herbs descended

草本植物在7月初萌发，平均密度大，但植株较小，盖度也小；随着降雨量的增加，在8月份一一草本植物的快速生长期，草本植株个体长大，平均盖度达最大值，但是密度却有所下降；到了9月中下旬基本成熟并逐渐死亡，盖度和密度均下降。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。