草帽

On the roadside, cows graze, scrawny chickens dart and hunched labourers in conical straw hats harvest the fields with scythes.

在路旁，母牛吃草，土鸡欢跑，农民戴着圆锥形草帽，拿着镰刀躬身在田里收获。

I thought I'd just gotten shitfaced and bought a bunch of sombreros.

我以为我只是喝多了买了一堆墨西哥草帽

Or These sombreros aren't big enough. Bad little white girl!

&|或&这些墨西哥草帽不够大&&坏心眼的白蛆

If you're a Banzhuo Qin players, picked up a straw hat, it拉上your wife or relatives to watch the corresponding music channel bar.

如果你是个班卓琴演奏者，拿起草帽，那就拉上你的妻子或者亲友收看相应音乐频道吧。

The fisherman was wearing a straw hat and had a string of oil cloth round his middle.

那个捕鱼人头上戴着草帽，腰间围着一块油布。

And some western believe the chinese people only like to putting on a straw hat,drinking tea and eating rice.

同时西方人也相信中国人应该只会喜欢戴草帽，喝茶和吃米饭。

The dark band of dust that obscures the mid-section of the Sombrero Galaxy in optical light actually glows brightly in infrared light.

在普通光线下黑暗的尘埃带让草帽星系中间截面模糊不清，但在红外光线下能看到那里却发出明亮的光。

In between, he showed mod polka dots, raffia crochet, eyelet, and a white lace-and-point-d'esprit djellaba that was memorable not only for its beauty but also because it was one of the few pieces—aside from the show's numerous straw hats and sunglasses—that explicitly evoked thoughts of lounging poolside at Punta Cana, or some other posh Caribbean retreat.

其间，有摩登的波尔卡圆点，酒椰纤维钩针编织，网眼，还有一件白色蕾丝穆斯林斗篷令人记忆深刻，不仅因其美丽，更因为它属于少数几件——除了众多的草帽和太阳镜——能唤起我们懒洋洋地躺在Punta Cana的泳池边的感觉，或是在其他加勒比海岸的时髦休闲处。

Bucket hats, straw hats, and fedoras are also proving quite popular, if they are made of a cool, breathable material and decorated with an interesting fabric.

这种帽子能完美地帮你阻挡有害的太阳射线。如果是由凉快透气的材料制成的斗帽、草帽和软呢帽，加上一些有趣的装饰品，是非常受欢迎的。

Blazes Boylan presented to the leaders' skyblue frontlets and high action a skyblue tie, a widebrimmed straw hat at a rakish angle and a suit of indigo serge.

博伊兰则向它们夸示自己这条天蓝色领带、这顶放荡地歪戴着的宽檐草帽和身上穿的这套靛青色哔叽衣服。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。