草坪

But for some reason our little robotic lawn mower continues to be the neighborhood star attraction day after day.

但由于某种原因，我们小机器人割草机草坪依然是邻里明星魅力日复一日。

By taking stolon pieces as explants, we studied tissue culture techniques of Zoysia matrella.

组织培养技术在草坪上的应用和研究，除了为繁殖少量的优良种质外，主要是进行遗传育种探索。

I think that I have seen enough now, Miss Stoner, and with your permission we shall walk out upon the lawn.

我想我看到的已经足够了，斯唐纳小姐。如果你允许的，我们到草坪上走走吧。

No," said I stoutly to myself,"that was not the lawn.

不，'我勇敢地对自己说，'不是这块草坪。

His dacha outside Moscow was notable not for pet wolves or other fashionable extravagances , but for his valiant attempts to create a weedless , stripy English lawn in a hostile climate .

他在莫斯科郊外有座避暑别墅十分引人注目，不是因为豢养狼群之类的奢靡时尚，而是因为有块英式草坪--整齐划一，剑条分明，找不到半根杂草，在恶劣的天气下照样郁郁葱葱。

The White House is an 18-acre-estate,yet the major part of the ground is filled with lawns,gardens,tennis courts,outdoor swimming pools,bowling alleys,game rooms,movie theaters,horseshoe pits and other subsidiary facilities.

白宫占地18英亩，然而大部分地方是草坪、花园、网球场、室外游泳池、保龄球场、活动室、电影院、溜马场和其他一些辅助设施

Obama was elected to the Illinois Senate in 1996, succeeding State Senator Alice Palmer as Senator from Illinois's 13th District, which at that time spanned Chicago South Side neighborhoods from Hyde Park-Kenwood south to South Shore and west to Chicago Lawn.

1996年，奥巴马继州议员艾利斯·帕莫尔后，从伊利诺斯州第十三区（当时囊括了芝加哥南区中从海德园肯伍德区南至南部海岸区，西至芝加哥草坪区的区域）选入州议会。

Political career: 1996–2008 State legislator: 1997–2004 Obama was elected to the Illinois Senate in 1996, succeeding State Senator Alice Palmer as 口译天下–维基百科翻译特刊 1214 号 www.kouyitianxia.cn 第 3 / 16 页 Senator from Illinois's 13th District, which at that time spanned Chicago South Side neighborhoods from Hyde Park-Kenwood south to South Shore and west to Chicago Lawn.

从政生涯：从政生涯：1996-2008 州参议院员：州参议院员：1997-2004 1996 年，奥巴马继州议员艾利斯帕莫尔后，从伊利诺斯州第十三区(当时囊括了芝加哥南区中从海德园肯伍德区南至南部海岸区，西至芝加哥草坪区的区域)选入州议会。

Heilongjiang Sampoong Corporation, founded in 1990 and headquartered in Harbin, is set machinery manufacturing, lawn planting seedlings, integrated marketing, one of the greening projects in private enterprises, with 100 ares planting bases, nearly 10,000 meters of industrial plant And marketing network covering the whole country. 2003, the company completed the ISO9001 international quality system certification standards for representatives of a number of enterprises qualification for the company's future and the development of the cause in the intense market competition which made the initiative to lay a good foundation.

黑龙江三丰公司，创建于 1990年，总部设在哈尔滨，是集机械制造、草坪苗木种植、综合营销、绿化工程于一体的民营企业，拥有百顷种植基地，近万米工业厂房和覆盖全国的营销网络。2003年，公司完成了以国际标准ISO9001质量体系认证为代表的多项企业资质认证，为公司未来事业的发展和在激烈的市场竞争当中取得先机打下了良好的基础。

The next day when I went to work, my colleagues (37) stared wide-eyed at me and (38) teasingly asked: On your English style even lawn, why is there suddenly an hole?

第二天上班，同事们目不转睛地盯着我的头并打趣道：平整的英国草坪怎么忽然多一个坑？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。