草原

Therewere the same mountains,and the same lovely valley attheir feet; but the mountains were raised to more thanAlpine height,and there was interspace far larger betweenthem of savannahs and forest lawns;the hedges were richwith white roses;and no living creature was to be seen.excepting that in the green churchyard there were cattle tran—quilly reposing upon the verdant graves,and particularlyround about the grave of a child whom I had once tenderlyloved,just as I had really beheld them,a little before sun—rise,in the same summer when that child died

Therewere，山还是山，和相同的可爱的山谷attheir英尺，但山区提出了更多的thanAlpine的高度，并有空隙大得多的草原和森林草坪betweenthem，在树篱是richwith白玫瑰，也没有活物是待观察。除外，在绿色的教堂有牛转录基伊寄托后，青翠坟墓，particularlyround关于一人我曾经tenderlyloved儿童严重的，正如当时我真的看见他们，一点点在太阳上升，在同一个夏天的儿童死亡

The ramet populations of the species at OSES and Inner Mongolia Grassland Ecosystem Research Station and those under conditions of monoculture and mixed with different species were compared.

对内蒙古沙地站和内蒙古草原站的单种沙鞭分株种群的比较和在各站对单种和混交沙鞭分株种群的比较发现，不同地点和在不同群落条件下的沙鞭分株种群在许多重要性状上都存在差异。

In this text, we researched some quantit y properties of clone reproduction organ of several main rhizomatous grasses .The results

本文以我国北方草原上几种重要的根茎禾草为研究对象，对其地下的无性繁殖器官的一些特性进

Rumex extract comes from Field Dock, a plant native to the Canadian Prairies.

鲁梅克斯提取物来自外地船坞，工厂，本土向加拿大大草原。

It's shown that Carex stenocarpa, Polygonum viviparum, Kobresia capillifolia and Festuca ovina's niche breadth are wider; Potentilla sp., Polygonum viviparum, Geranium pratense and others' niche breadth are more narrow. The former belong to extensive species, it is high in adapting to soil acid and salification, the latter belong to equilibrium species, it's adaptability is weaker than the former.

结果表明，细果苔草、珠芽寥、线叶嵩草、羊茅等建群种和优势种的生态位最宽，适应土壤酸碱和盐渍化能力强，为泛化种；委陵菜、千叶蓍、草原老鹤草等伴生种生态位窄，适应酸碱和盐渍化能力弱，为特化种。

Serious erosion of soil and water in refuse dump is key and main task of land restoration in open cast mine of steppe region, which induce salination and degradation of soil in surroundings.

沙棘是草原露天矿排土场理想的复垦植物，可以在短时期内形成郁闭的人工沙棘灌丛，土壤培肥和水土保持效果显著，并明显减缓坡下草场盐渍化程度。

At the same time, the case of soil and water loss will be intensified,and the level of salination at western plain region in northeast will be enhanced.

森林植被一旦破坏，很容易荒漠化，造成生态功能衰退，影响与其相邻的草原地带草地沙化面积扩大，盐碱化程度进一步增强。

The rendering of plants such as trees and grass and so on is an important researching field which has great foreground. For example, it can be used in computer-aided landscape designing, environment forcast and visualization, computer animation and virtual scenary rendering such as game etc.

森林、草原等植物群落的绘制是森林景观可视化的一个重要研究内容，具有广阔的应用前景，如用于计算机辅助园林和景观设计、生态环境预测与可视化、计算机动画、游戏和虚拟场景绘制等。

Influenced by strong wind of northeastern monsoon, the crest line and mountaintop are mostly covered by the windward dwarf sclerophyllous forest except for some early-seral grassland.

在研究区域内，因冬季受东北季风的影响，稜线及山顶部分的植群除了演替早期的草原外，多为受风冲影响的硬叶矮林。

This project is a 90,000 sf Corporate Headquarters for Serta International Mattress Co. located in the Prairie Stone Development of Hoffman Estates, IL.

该项目是一个90000平方英尺的国际公司的舒达床垫有限公司草原石业发展的Hoffman Estates，白细胞介素设总部。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。