草原

Ahead the land turned to savanna grass, acacia trees, and large striated boulders.

前面的大陆变成草原，橡胶树，还有巨大的带条纹的石头。

The vast majority belong to the temperate steppe and desert climate, strong continental precipitation inequality in the north of up to 300 mm, while the desert is less than 100 mm in mountainous areas can be up to 1600 millimeters.

绝大部分属温带草原和沙漠气候，大陆性强，降水不均，北部可达300毫米，而荒漠地带则不足100毫米，山区可多达1600毫米。

During the growth season in the year 1998—2000, through collecting、culturing and identifing the subaerial algae which is in 26 research sites of forest and 11 communities of steppe vegetation, there are 107 species of subaerial algae in Jilin's terrestrial ecosystem which are subordinated to 12 families, 29 genus in Cyanophyta.

在1998—2000年三个生长季节内，通过对设立在森林区内26块研究样地及草原植被带内多状态下的11种群落类型中的亚气生藻类标本采集、培养、鉴定，中国东北森林-草原样带中共有亚气生藻类107种，隶属于蓝藻门、绿藻门及黄藻门的12科29属。

"That heating effect will induce dramatic effects on these subalpine meadows, causing loss of plant seed we especially value here, the flowering plants."

"热效应会对这些亚高山带的草原产生剧烈的影响，造成我们非常珍惜的开花类植物的减少。"

Besides, it was reasonably considered the East Meadow Subregion should be incorporated into Northeast Region from Mongo-Xinjiang Region.

此外，依据两种聚类分析和PAE分析结果，认为应当将草原亚区从蒙新区归入东北亚区。

Some conclusions from the study on human driving factor are:(1) the human activity is much more active factor to the process of desertification which mainly incarnates on the changes of the landuse fashion (from traditional rangeland 100 years ago come to interlacing agro-pastoral region) and enhance of landuse intensity (over-cultivation, over-grassing and over-fuel collection);(2) the natural vegetation had been destroyed suicidally by human activities that had accelerated to the development desertification.

在人为驱动力的分析中，得到以下一些初步的结论：（1）人类活动是本地区沙漠化过程中更加活跃的驱动因子，体现在土地利用方式的转变（从传统的牧业草原到今日的农牧交错区）和强度的增加（过度开垦、放牧、樵采等）；（2）由此对自然植被群落毁灭性的破坏，加速沙漠化的进程。

Now the new Tundra has been supersized and stuffed with a big V-8 engine.

现在新寒带草原是用一个大V-8 引擎supersized和充塞了。

After all, how likely is it that an even more fierce and formidable race of nomadic warriors sweep down from the steppes?

毕竟，很少有人能在大草原上击败剽悍不羁的游牧战士。

Lush forests of sweet gum trees and maples give way to brush that seamlessly becomes hilly terrain, then opens up to savanna-like plains.

郁郁葱葱的甜美的桉树林和枫树林渐渐被灌木丛取代，由灌木丛过渡到丘陵地带，然后是一片大草原似的平原。

Now our lovely teacher Sybil will perform a lovely Chinese folksong titled:"Love Song On Grasslands".

我们可爱的英语教师，Sybil 将表演1首可爱的中国民歌，名为"草原情歌"。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。