草原

FOR ITS SIZE, Britain contains an unusual variety of geological and climatic conditions that have shaped diverse landscapes, from treeless windswept moorland to boggy marshes and small hedged cattle pastures.

从国家的国土面积看，英国不寻常地拥有各种地理和气候条件。这些自然条件塑造了多种多样的地形：从没有树木，饱受风袭的荒原到四处潮软的沼泽滩和圈养牛群的草原。

Hailar River from the east to west across the steppes of Central Hulunbeier, flow to the lofty post of Sino-Russian border in the northwest, off the north-east flow, from here to Tai Division aya estuary section of the Argun said.

海拉尔河自东而西横贯呼伦贝尔草原中部，流至嵯岗西北中俄边境处，折向东北流，从这里开始至大司洛夫卡河口一段，称额尔古纳河。

One day a brahmachari was going along the meadow.

一天，一位波罗摩恰立（brahmachari，意为完全自制的人）在草原上走。

The pairies of the Midwest became the "breadbasket" of America and the world.

中西部的草原成了美国和世界的粮仓。

Tea is the best drink on the grassland, it is from brick tea, milk and add a small amount of salt water from the system.

奶茶是草原上的最佳饮品，它是由砖茶、牛奶和少量食盐加水煮制而成。

Prairie, its broadness and boundlessness dont look like an ocean that makes one worry about being swallowed.

草原， 它的广阔与无边无际并不像海洋的令人会有一种被吞噬的担心。

All the equipments are controlled by the computer input and output system, adopt the corn broomcorn bean cake vegetable cake that are accord with the the national green food standard as raw materials , and all the index accord with the national standard, which has ensured the excellent character of Saifeiya grassland duck from the origin.

生产设备全部采用电脑输入输出程控系统进行操作，饲料原料系采用符合国家绿色食品标准的玉米、高粱、豆粕、菜粕、等进行加工，饲料产品各项指标均符合国家规定标准，从源头上保证了"塞飞亚草原鸭"产品的优良品质。

From Russian steppe to Andean heights an answering echo fills the air with voice of oboe, bugle, horn, shrill boson's pipe, jazz clarinet, the shofar and the flageolet, all children of the old flute born.

从俄罗斯大草原到安第斯山脉一个回音在空中激荡用双簧管，喇叭，号角，尖锐的低音洋管，爵士竖笛，羊角号与六孔竖笛，所有老长笛生下的子孙。

The Bull Moose by Alden Nowlan Down from the purple mist of trees on the mountain, lurching through forests of white spruce and cedar, stumbling through tamarack swamps, came the bull moose to be stopped at last by a pole-fenced pasture.

由奥尔登Nowlan公牛驼鹿低于树木的山上紫色雾气， lurching通过白云杉和雪松森林，通过落叶松沼泽障碍，来到公牛驼鹿要停止在最后的一极，草原围栏。

It faces another coal bunker- Shanxi with the Yellow River in the middle, and its west is the old famous revolutionary base -Yan'an .

北邻内蒙古大草原，西邻美丽的宁夏，东边隔黄河与另一个煤库山西相望，南边是著名的革命老区延安。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。