荆棘

Beaten the bramble and pay the prime of pride.

为踏平荆棘而赌上骄傲的青春。

Even if in the fabulous heaven, there are full of beautiful brambles.

即使是美好的天堂，也会充满美丽的荆棘。

It was overgrown with brambles, so that I had difficulty making any progress.

这里布满了荆棘，所以我很难前进。

I know that the road up ahead is not smooth, with numerous brambles and precipitous peaks.

我知道，我脚下的路不会是一马平川的坦途，前方等待着我的还有数不清的荆棘与险峰。

All he could see were trees. And brambles. And even more trees.

他看到的只有树木，荆棘，还是树木。

I caught the hem of my dress in the brambles .

在荆棘丛中我突然抓住了衣服的边缘。

I regarded brambles as field full of flowers

我把荆棘当作铺满鲜花的原野

Her hands were covered in scratches from the brambles.

她手上布满了荆棘划的口子。

His steed started, it is true, but it was only to plunge to the opposite side of the road into a thicket of brambles.

他的马开始跑动了，但是只是跑向路的反方向，进入了满是荆棘的灌木丛。

How did Mary manage to entangle her hair so badly in the brambles?

玛丽的头发缠紧在荆棘上了，她是怎么搞的？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。