荆棘
- 与 荆棘 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The thick, black wool of the double-*ed chesterfield was soft and unworn, as though it had been preserved in mothballs for years in dead old Uncle Henry's steamer trunk.
它就挂在衣架上,夹在劣质的军用风雨衣和各式各样寒酸的羊毛大衣当中,然而它却像荆棘丛中的一朵玫瑰。
-
I am in the morning bush,of Str
我是清幽安静的晨,弥漫在绿色茂盛的荆棘谷。
-
She wished to seat herself on a poor man's grave, where the bitter tansy grew; but for her there was neither peace nor rest; and when she danced towards the open church door, she saw an angel standing there.
这双鞋带着她走过荆棘的野蔷薇;这些东西把她刺得流血。她在荒地上跳,一直跳到一个孤零零的小屋子面前去。
-
I plucked a honeysuckle where The hedge on high is quick with thorn, And climbing for the prize, was torn, And fouled my feet in quag-water; And by the thorns and by the wind The blossom that I took was thinn'd, And yet I found it sweet and fair. Thence to a richer growth I came, Where, nursed in mellow intercourse, The honey suckles sprang by scores, Not harried like my single stem, All virgin lamps of scent and dew, So from my hand that first I threw, Yet plucked not any more of them.
忍冬 在长满棘刺的高篱上,我采摘到一支忍冬花,为了这个奖赏,我努力攀爬,划破了我的衣衫,在泥泞的水中弄脏了我的双脚,花朵在荆棘和风中飞落,我采的花变得稀疏,然而花朵如此芬芳美丽,在甘美气息的滋养中我也变得更加娇艳,忍冬一簇簇地盛开,没有象我手中的那束被摧残而凋零,从我的手中,所有无暇芬芳的光芒,渐渐消逝,从此我再不采撷忍冬花。
-
It will grow thorns and thistle s for you, none but wild plants for you to eat
地上因你而长出荆棘和蒺藜,除了野菜,你将没有其他食物。
-
He pointed out a path of thoms leading to freedom with unlimited possiblity.
指出了一条充满荆棘,却有着无限可能的通向自由的路!
-
As the lily among thor, so is my love among the daughters.
2:2 我的佳偶在女子中,好像百合花在荆棘内。
-
And they clothed him with purple, and platted a crown of thor, and put it about his head
15:17 他们给他穿上紫袍,又用荆棘编作冠冕给他戴上。
-
This thesis will deal with the influence of asceticism on love in The Scarlet Letter and The Thorn Birds. The influence reflects mainly in the leading characters Dimmesdale and Ralph.
本篇论文将从《红字》和《荆棘鸟》两部作品中的主要人物丁梅斯代尔和拉尔夫来看宗教禁欲主义对他们内心的摧残和折磨,从而导致的悲剧。
-
This thesis will deal with the influence of asceticism on love inThe Scarlet Letter and The Thorn Birds. The influence reflectsmainly in the leading characters Dimmesdale and Ralph.
本篇论文将从《红字》和《荆棘鸟》两部作品中的主要人物丁梅斯代尔和拉尔夫来看宗教禁欲主义对他们内心的摧残和折磨,从而导致的悲剧。
- 推荐网络例句
-
But we don't care about Battlegrounds.
但我们并不在乎沙场中的显露。
-
Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.
啊!不用提了。提到肉,真是糟透了。
-
Tristan, I have nowhere to send this letter and no reason to believe you wish to receive it.
Tristan ,我不知道把这信寄到哪里,也不知道你是否想收到它。