茶艺

The tea art and the sado unify, in the skill is correct, in the road has the skill, is material and the spiritual highly unified result.

茶艺与茶道结合，艺中有道，道中有艺，是物质与精神高度统一的结果。

The tea art, the sado connotation, the extension are not same, should distinguish the two strictly, do not cause it to confuse.

茶艺、茶道的内涵、外延均不相同，应严格区别二者，不要使之混同。

Tea art, famous, visible, is the tea culture external manifestation; The sado, is the spirit, the truth, the rule, the source and the essence, it is frequently cannot see, not to feel, but you actually definitely may realize through the mind.

茶艺，有名，有形，是茶文化的外在表现形式；茶道，就是精神、道理、规律、本源与本质，它经常是看不见、摸不着的，但你却完全可以通过心灵去体会。

Among the myriad examples of Sichuan's intangible cultural heritage, if the folk songs, ditties, stringed musical instruments, tea ceremony and drum performance etc represent the elegant and unworldly spiritual pursuit, then the pottery figurine featuring the ancient story-teller of the Eastern Han Dynasty excavated in Chengdu as well as the local traditional artistic performances that are to be presented before you such as the golden-coin-clapper talking, Qingyin and Sichuan-style rod puppet show will enable you to have a more intimate understanding of the distinctive cultural personality of Sichuan people, that is, their most conspicuous trait that is carried by their embedded qualities of fortitude, bravery, detachment and composure: their philosophical sense of humor.

如果说，山歌，小调，琴瑟，茶艺、鼓乐……，这些非物质文化活态遗存点染着四川人典雅、高洁的精神追求，那么，从四川成都出土&击鼓说书，喜形于色&的东汉陶制说书俑到你将要欣赏到的四川金钱板、清音、杖头木偶、川剧这些传统艺术表演中，你会真切感受到四川人特立独行的文化人格，那就是浸润在骨髓里坚毅、勇敢、淡定沉着的精神内涵承载起的性格特征——幽默、达观。

And so her skills with the Chinese tea culture integration of the most closely.

她的茶艺技巧与中国文化融合的最为密切。

In the atrium of the pavilion, Castro watched the full procedure of West Lake Dragon Well green tea Art performance.

在展馆中庭，卡斯特罗看完西湖龙井茶茶艺表演的全部过程，细细品了一口茶，用英语连夸了三个&好&。

Chen Yanfang works as a tea art supervisor at a teahouse named You and I, Tea and Swallow in Hangzhou. The girl from a suburban county of Hangzhou has worked in teahouses for more than ten years.

陈芳来自杭州&你我茶燕&，是这家茶馆的茶艺总监，这位来自杭州郊县的姑娘在茶楼泡茶已有10余个年头。

Also,special show rooms for modern furniture,calligraphy and painting,Chinese writing brush ink stick,ink slab and paper,tea art etc.

还设有近代家具、书画、文房四宝、茶艺等展厅、专室。

The culture of tea etiquettes and wines is very important in China's history of 5000 years.

中华民族五千年历史长河中，茶艺和酒类文化一直占据着重要地位。

In 2007 the company will plan the implementation project to draw updraws support from our province to travel the industrial superiority,will invest 5 million Yuan, will make precious in Wang Hu ZhengJiashan each 200 Chinese acres ecology goes sightseeing the travelingtea garden, the shape Chengji tea skill performance Tea travelingTea culture research Tea production and marketing and so oncomprehensive agricultural industry agriculture enterprise.

2007年公司规划实施项目拟将借助我省旅游产业优势，投入500万元，打造瑶里。汪湖。郑家山各200亩生态观光旅游茶园，形成集茶艺表演。茶叶旅游。茶文化研究。茶叶产销等综合性农业产业化农头企业。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。