茶室

The ceremony begins when guests enter the tearoom in a bowed position.

茶道仪式由宾客以鞠躬的姿势进入茶室来揭开序幕。

Factory plant has a total area of 200 mu, withàroom, tearoom, such as commentary, with 1,000 acres of organic tea base, annual processing capacity of 200 tons.

本厂厂房总面积有200亩，设有炒青室，评茶室等，拥有1000亩有机茶基地，年加工能力200吨。

As I left the buzz of the tearoom for the quiet of Jermyn Street, I looked up at the stately crest above the Fortnum and Mason's entrance, a reminder of a world quite removed from the modern casual dress of London's tourists.

当我离开茶室的喧嚣去寻找杰明街上的宁静的时候，我抬头看到福特南和梅森商店入口处上方高贵的顶饰，它代表的世界与伦敦的旅游者们穿的现代休闲服相距甚远。

Photo Gallery: London Landmarks Students indulging in an Arab tradition now trendy with Westerners share a water pipe at a London tearoom.

一群学生纵情于一种阿拉伯传统，现在新潮的西方人共享一种水烟管吸烟在伦敦的一家茶室。

Come into the warmth of the Fortnum and Mason tearoom.

走进福特南和梅森商店暖融融的茶室。

In a genteel and fashionable tearoom in Boston, two youngish spinsters were overheard discussing a matrimonial prospect over cinnamon toast.

在波士顿ㄧ个优雅的，时髦的茶室里，两个还稍年轻的老处女被偷听到在边吃肉桂吐司边讨论ㄧ件婚姻的前景。

Individual bar, teashop and others 2 point/each, max 4 point

5.4.1 单独的酒吧、茶室或其它专业吧（每个2分，最多4分） 4

Into the tea-room Mr. Pickwick turned; and catching sight of him, Mr. Bantam corkscrewed his way through the crowd, and welcomed him with ecstasy

匹区威克先生就走进茶室去；班顺先生看见了，连忙像螺丝旋子似的从人群里钻过来，狂热地欢迎他。

He took me to lunch at the Russian Tea Room, and I had that chicken, where you know you poke it and all the butter squirts out...

他带我到俄国茶室吃饭，我点了那种鸡肉，一刺就有奶油啧出来的那种。

In the park, there is a Japanese Garden including bamboo, pine trees, fish pond, and a tea house.

在植物园，设有一个日本花园，包括竹子、松树、鱼池、和茶室。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。