茶农

Around 8m farmers work on plantations across the tea-growing areas of central, southern and western China, mostly tending tiny household plots.

中国中部、南部和西部都有茶叶种植区，有大约800万茶农从事茶叶种植，但大部分都是以家庭为单位的小茶园。

Mucha, with its hilly topography and favorable drainage had all the right conditions to be a good tea-growing area, but because the region was fairly remote and the tea farmers were not familiar with the workings of the market, the trade in tea leaves saw many ebbs and flows over the generations.

木栅以其丘陵地形与良好的排水等在先天条件上为种茶的福地，却因地处偏远与茶农不谙市场运作，茶叶贸易历经了几代的兴衰。直到一九八○年十二月，当时的台北市长李登辉成立观光茶园，才使没落的茶业再现生机。

Taoyuan has a considerable advantage of the tea industry through the promotion and planting of Taoyuandaye tea, and the income from tea becomes the main source of local tea farmers' income.

桃源大叶是湖南省桃源县在当地茶树群体中，通过系统育种法培育的茶树品种，在该县已形成相当生产规模，茶叶收入成为当地茶农的主要经济来源。

To this end, the municipal government introduced a special support measures, a clear lead by the Tea Association, in the tea farmers under the premise of voluntary, gradual Yixing territory by "阳羡" standard processing tea produced in line with the "阳羡" tea brand characteristics tea into the unified management, thus forming characteristics Yixing tea brands.

为此，市政府开始，根据自愿，宜兴市境内的前提下逐步由&阳羡&符合标准的加工生产的&阳羡茶的特别支援措施，在茶农一的茶叶协会明显的优势，&茶的品牌特色茶，统一管理，形成特色宜兴茶叶品牌。

Subsequently at present Er tea marketplace fervency, before economy benefit drive fall,"be cut down but be picked up that " as the ancient times tea being used to make the best of Pu'er tea raw material, by the tea grower, lead to acient tea organism's habits change to such an extent as dying.

随着目前洱茶市场的火热，在经济利益的驱动下，作为用来制作普洱茶的最佳原料的古茶，被茶农&伐而掇之&，导致古茶生态改变以致死亡。

In 2007 the company newly built mountain organic tea garden 1,000Chinese acres, and the transformation existing tea garden 1,000Chinese acres, after newly built and lowly change,（estimated 5 years）will increase the production mountain superior green tea to increase1,500 buckets, the annual production 45 million Yuan, the taxes andprofits 5.2 million Yuan, will lead the tea farmer 6,000 householdsaverage per person, the project area farmer additionally receive 1,050Yuan.

2007年公司正在新建高山有机茶园1000亩，并改造现有茶园1000亩，新建和低改后，（预计5年）将新增生产高山名优绿茶增加1500担，年产值4500万元，税利520万元，带动茶农6000户，项目区农民人均增收1050元。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。