茫然的

This principle of the oneness of humanity is not just a mere outburst of ignorant emotionalism or an expression of vague and pious hope.

人类统一的道德准则并非只是一种无知的、情绪冲动的宣泄，亦不是一种茫然而伪善的希望表达。

It is especially after traffic jam, look at the motorcade be blockinged up of white firn and long snake type, more it is one face is mixed absently but, the way home has been lengthened by wind snow in the instant.

尤其是在塞车以后，看着白茫茫的积雪以及长蛇式的被堵车队，更多的是一脸茫然和无奈，回家的路在瞬间已经被风雪延长。

While the western delegates at the World Economic Forum's summer conference in the coastal port city that serves as the maritime entry to Beijing were confused, bemused and hyperanxious about the financial crisis and its impact on the global economy, the Chinese were magisterially assured.

正当在北京海口门户、沿海港口城市天津参加世界经济论坛夏季会议上的西方代表们为金融危机和它对全球经济的冲击感到焦虑、茫然、十分着急上火的时候，中国人的自信满满显得跋扈。

I wouldn't want so charming a little patriot to be left under a misapprehension about my contribution to the Confederate Cause.

我不想让这么可爱的一个小小爱国者，对于我为联盟的主义所作出的贡献，仍处于茫然无所知的境地呢。

This was all that I could observe of her in the dim light and under the perplexingly strange circumstances of our meeting.

在朦胧的月光下，在这个使人茫然不知所措的奇怪的相遇场合，关于她我所能观察到的就是这些。

In that paragraph of day, he of the ground without use force sleeps to be not worn in the evening every day become aware, often one individual late hour loafs about in the ave lane of continous this world, those who feel unprecedented is spellbound with panic, feel oneself ideal is attacked so that smash by reality unexpectedly.

那段日子里，无用武之地的他天天晚上都睡不着觉，经常一个人半夜三更在绵阳的大街小巷游荡，感到前所未有的茫然和恐慌，觉得自己的理想竟被现实击得粉碎。

On his estate at Neverland in southern California, remote from the "normal people" who might grab and scratch him, he lived like a child with blank-eyed mannequins, pet snakes and Ferris wheels.

当他居住在南加州自己的梦幻庄园中时，远离了那些会对他搜刮攫取的&普通人&，象孩童一样地生活着，伴随他的是茫然失神的塑料模特、宠物蛇以及费里斯摩天轮。

IPCRI's researchers noted that they contained no calls for Israel's destruction or incitements against Judaism, but sometimes glorified "martyrdom" and the need to liberate the national homeland, while being vague about just how much of it to liberate.

IPCRI的研究人员注意到，其中并没有号召破坏以色列或是煽动反犹的内容，但有时会颂扬&殉难&以及解放本族的祖国的必要性——同时却又对有多少需要解放茫然不清。

He sat at the head of the table, a gray old man with absent, faded eyes fastened on the door and head cocked slightly to hear the rustle of Ellen's petticoats, to smell the lemon verbena sachet.

他端坐在餐桌上首，俨然一个须发花白的龙钟老人，一双视力衰弱和茫然若失的眼睛死死地盯着门口，脑袋略略点着，显然在谛听爱伦的衣裙啊啊声，闻着那柠檬马鞭草的香味。

Torso from a statue of Amenhotep III(1388-1350B.C) depicts the king in a fight sleeveless cloak worn on his third hed-sed, ceremony of rejuvenation celebrated after two years after his death. Here Amenhotep III embodies both min, god of fertility, and taweret, patroness of birth. The king is thus identified as a creator God, capable of self-generation.

我至此开始适应了初进图书馆时茫然不知所措和看石头木头金块久了涌起的疲倦，发现散落在阶梯边展馆石棺石柱石牌门及各个雕像下正午憩着的美女们或雅致或神秘或艳丽，仿佛古代走出的神女，真正是一道生与死相映的风景。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。