茎叶植物的

Systematical variations of silica contents and silicon isotope compo- sitions are observed from their roots to stem to leaves, which provide us reliable evidences for studying the mechanisms of adsorption, transpor- tation and precipitation of silicon in plants, as well as the role of plants in silicon biogeochemical cycle.

由根往茎叶，硅的含量与同位素组成呈规律性变化。为研究植物中硅的吸收、搬运与沉淀机制，探讨植物在硅的生物地球化学循环中的作用提供依据。

In the whole growing stage from infancy to burliness, protein contents in roots, stalks and leaves gradually decline; protein contents in the leaves of glaucum and acuminate increase slightly at the beginning while descend rapidly after growing period.

从营养前期到结实期的整个生长过程中，植物根、茎、叶中的蛋白质含量总体呈逐渐下降的趋势；灰绿藜和绿珠藜叶中的蛋白质含量开始时略有增长，营养后期后迅速下降。

It is made from latex, a white liquid found in the stems and leaves of many plants.

它是从植物乳汁——许多植物的茎和叶中含的一种白色液体——中提取出来的。

Studies showed that chitosan presented regulation on growth and development of root, stem, leaf and flower of plant, and has been applied in agriculture as plant growth regulator more and more in recent years.

已有研究表明壳聚糖可调节植物的根、茎、叶和花的生长发育，作为一种新型植物生长调节物质在农业上的应用日渐增多。

Any of various tall perennial grasses, especially of the genera Phragmitesor Arundo,having hollow stems, broad leaves, and large plumelike terminal panicles.

芦苇：不同种高大的有中空的茎、宽大的叶、大型羽毛状顶部圆锥花序的多年生植物中的任一种，特别是芦苇属禾本科和芦苇属的植物

After absorbs the solar radiating heat, hydrone from sea, rivers,lake, moist soil and other moist surface evaporation to atmosphere in;The growth in the surface plant, proliferates through stem leaf'sevaporating the water to the atmosphere in, plant's this kind ofevaporation usually is called the transpiration.

吸收太阳辐射热后，水分子从海洋、河流、湖泊、潮湿土壤和其他潮湿表面蒸发到大气中去；生长在地表的植物，通过茎叶的蒸发将水扩散到大气中，植物的这种蒸发作用通常又称为蒸腾。

For instance, the organic links among the use of aroma-therapy products including massage, SPA hydropathy, fumigation inhalation, oral lavage method, spraying methods, and the 'certain range' of products used in those methods such as aromatic oil, plant media oil, Hydrosol, plant roots, stems, leaves and fruits.

例如芳香疗法中所使用的产品在使用方法上包括按摩法、水疗法、薰蒸吸入法、内服灌洗法、喷洒法，这些方法所使用的&一定范围&产品例如芳香植物油、植物媒介油、纯露、植物的根、茎、叶、花、果实所制取的干制产品在各项标准之间又具有内在的&有机联系&。

It was then introduced by gene pulser into acrystalliferous strain CryB and a recombinant strain CryB (pBMBZGC10) was obtained. Different fermentative solutions of recombinant strain were used for multi-spray on leaves of Brassica pekinesis, Ipomoea aquatica and Lycopersicon esculentum. Results by using fluorescent detection and PCR amplification revealed that cry1Ac10 gene could not been detected in roots, stems and leaves of plants tested. The cry1Ac10 gene was also not transferred into indigenous bacteria, actinomyces and fungi in soil.

苏云金芽胞杆菌标记重组菌株与杀虫基因水平转移的研究将重组菌株CryB（pBMBZGC10）的发酵液按浓度梯度分次进行喷洒小白菜、蕹菜和番茄作为供试植株，利用标记基因研究的结果表明：cry1Ac10基因没有向供试土壤细菌、真菌和放线菌转移，也未在植物的供试植物根、茎和叶中检测到该基因。

In order to elucidate the mechanism of salt-resistant structure , stems and leaves of 10 species of halophytes in the coast zone of Red Sea were studied by paraffin slice and light microscopy.

为阐明盐生植物的抗盐结构机理，采用石蜡制片和光学显微镜技术对埃及红海地区十种盐生植物的茎和叶进行了结构植物学研究。

The character of salt tolerant structure in halophytes has been summarized in three aspects: roots, stems and leaves, so that more materials about microcosmic structure could be provided for the study of the halophytes.

从根、茎、叶三方面总结了盐生植物的耐盐结构特点，旨在为盐生植物的研究提供更多的植物体微观结构资料。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失