茅屋

Mother prepared many kinds of peanut food and told us to hold the celebration in the thatched pavilion in the garden .

母亲准备了很多的花生食品，并且告诉我们在院子里的茅屋中举行庆祝。

Large number of tables, pictures, materials, and exquisite models tell that the history of ancient Chinese architectures experienced from the primitive stage of thatches and earthen huts to the imperial palaces of the Ming and Qing dynasties, which are characterized by their high walls and gallant arrays with elaborate layout.

从大量的图表、原材料和精致的模型可以知道，中国的古代建筑经历了从茅屋土房到明、清王朝皇家宫殿的时代，而后者以其高墙和精心规划的富丽堂皇的布局而著名。

And a small cabin build there, of clay and wattles made

造座小茅屋在那里，枝条编墙糊上泥

Love lives in cottages as well as in courts.

爱在茅屋，亦在深宫。

I wish I could some day live by the sea in a thatched cottage of my own so that I could all day listen to the soft breeze and the sea communicating with each other in sweet whispers and watch the rolling waves kissing the beach.

我爱海，希望有一天能够在海边拥有一个可供自己居住的茅屋，以便我每天可以聆听轻柔的海风和大海温柔耳语，同时能够欣赏汹涌的海浪亲吻海滩。

I wish I could some day live by the sea in a thatched cottage of my own so that I could all day listen to the soft breeze and the sea communicating with each other in sweet whispers and watch the rolling waves kissing the beach.

我爱海，我愿意将来有那么一天，筑两间茅屋在海滨，整天听柔风和海涛蜜语，看海水吻着海滩；如果那时我还有痛苦的话，其实，我知道，痛苦会永远地跟随着我的。

I love the sea. I wish I could some day live by the sea in a thatched cottage of my own so that I could all day listen to the soft breeze and the sea communicating with each other in sweet whispers and watch the rolling waves kissing the beach. If I should then have great sufferings as a matter of fact, I

我爱海，我愿意将来有那么一天，筑两间茅屋在海滨，整天听柔风和海涛蜜语，看海水吻着海滩；如果那时我还有痛苦的话，其实，我知道，痛苦会永远地跟随着我的。

The roads were narrow and there were few people. There were many cactuses with thorns, thatched huts and weeds everywhere. The coconut trees were disorderly. It's difficult to compare with modern beautiful Sanya. But it's my mother's true feelings of just coming to Sanya at that time.

路窄人稀，遍地可见带刺的仙人掌，茅屋野草、椰树繁乱……这很难与如今美丽的三亚相比较，但这确是我母亲初来三亚的感受。

In the distance they could see a small hut, neatly maintained by the various living cantrips of the Magi.

在不远处，他们看到一个小屋，茅屋被法师的几个小怪物打理的很整洁。

The dairymaids and men had flocked down from their cottages and out of the dairy-house with the arrival of the cows from the meads; the maids walking in pattens, not on account of the weather, but to keep their shoes above the mulch of the barton.

奶牛从草场一回来，挤奶的男女工人们就成群结队地从他们的茅屋和奶房里涌出来；挤奶的女工都穿着木头套鞋，不是因为天气不好，而是免得她们的鞋子沾上了院子里的烂草烂泥。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了