茄子

HAMBURG , Germany —— The sounds of 40 kilos of finely tuned cucumbers , leeks , potatoes , radishes , peppers , aubergines and marrows entertained a German audience at the weekend in a concert by the first Viennese Vegetable Orchestra.

德国汉堡：上周末，由第一个维纳斯蔬菜乐队举办的音乐会上，经过完美修整的40公斤重的黄瓜，韭葱，土豆，萝卜，辣椒，茄子和葫芦乐器令德国听众享受到了美妙的音乐。

We have our brassicas, onions, tomatoes, peppers, eggplant, flowers, herbs and more lettuces in seedling flats. We even have dwarf citrus plants!

我们拥有芸苔、洋葱、西红柿、胡椒、茄子、鲜花、香草以及更多的苦菜类在苗圃里，我们甚至还有矮小的柑橘类植物。

The farmers also plough up the field with cattle, level it up ,then plant some eeg-plants,broccolis,radishes and so on...To keep it warm enough for plants growing well ,the field must be covered with mulching film.

还是原始耕作方式，牲口犁地，然后平地，种上菜花，茄子，萝卜之类，引水浇灌，因为气候阴冷，所以播种完后需盖地膜来保温助长。

I can see purple eggplants and green cabbages.

我看到了紫色的茄子和绿色的卷心菜。

There's no need to buy chemical fertilizers to get the soil ready. Carver said to use what nature provides: leaves, soil from the woods and "muck from the rich swamps." He said to plant potatoes, peas, spinach, as well as other vegetables and herbs in February, and to plant cauliflower, collards, and watermelon in March. By April, most of the garden should be growing and only a few things like cabbage, eggplant and cotton seed need to be planted. Carver also had lots of suggestions for making money. Can you guess what they were?

人们不需要购买化学肥料来滋养土地，卡佛提倡以自然产物作为肥料：树叶、树林中的土壤以及沼泽中的腐植土都是有利栽种的土壤；他建议农夫在三月种植马铃薯、豌豆、菠菜、西瓜，四月时多数的菜园则应种植甘蓝菜、茄子、棉花种子等作物；卡佛对于赚钱上也有相当多建议，你可以猜出他提出些什么建议吗？

There's no need to buy chemical fertilizers to get the soil ready. Carver said to use what nature provides: leaves, soil from the woods and "muck from the rich swamps." He said to plant potatoes, peas, spinach, as well as other vegetables and herbs in February, and to plant cauliflower, collards, and watermelon in March. By April, most of the garden should be growing and only a few things like cabbage, eggplant and cotton seed need to be planted. Carver also had lots of suggestions for making money. Can you guess what they were?

人们不需要购买化学肥料来滋养土地，卡佛提倡以自然产物作为肥料：树叶、树林中的土壤以及沼泽中的腐植土都是有利栽种的土壤；他建议农夫在三月种植马铃薯、豌豆、菠菜、西瓜，四月时多数的菜园则应种植甘蓝菜、茄子、棉花种子等作物；卡佛对於赚钱上也有相当多建议，你可以猜出他提出些什麼建议吗？

In our garden we have egg-plants , cucumbers and potatoes.

在菜园里，我们种了茄子、黄瓜和土豆。

They also enjoyed tyropitas, dolmas (grape leaves soaked in olive oil and rolled with brown rice) along with fried eggplant and tzsleki (creamed yogurt blended with cucumbers, tomatoes and onions).

他们也喜欢上了tyropitas（菠菜和羊乳酪以极薄层烤制）、dolmas（葡萄叶浸在橄榄油中，并卷上米饭）及炒茄子和tzsleki（乳酪酸奶与黄瓜、番茄和洋葱混制而成）。

Miao also拌炒 mix and stir-fey acid acid fish pepper, eggplant acid, acid Zizania head, sour cucumber, tomato acid, acid spring buds, fern acid, acid green onions and corn acid, acid such as glutinous rice sauerkraut consumption, and a variety of different flavor.

苗家酸鱼还可拌炒酸辣椒、酸茄子、酸茭头、酸黄瓜、酸番茄、酸春芽、酸蕨、酸葱以及包谷酸、糯米酸等各种酸菜食用，又有各种不同的味道。

The generated SCAR markers and AFLP markers can be used in molecular marker-assisted breeding for fruit peel color in eggplant.

本试验所获得的SCAR标记、AFLP标记可以用于茄子果色分子标记辅助育种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。