范围外

The survival time of the mice administrated retrobulbarly was 16±2d, the count of white blood cells and the percentage of immature granulocyte and monocyte obtained from tail vein did not raise, myeloblast and monoblast percentage of bone marrow was also in normal range.

由球后途经接种的小鼠其生存时间为16±2d，外周血白细胞计数、未成熟粒单核细胞百分率及骨髓原始粒单核细胞百分率一直处於正常范围内。

The δ〓S value of pyrite, sphelerite and arsonopyrite is in the range of 4. 0‰ and -4. 2‰ with the highest frequency occurring around zero, indicating a uniformed sulfur source. The large variation and mainly negative values (0.2‰～-11. 3‰) of δ〓S for stibnite could be interpreted by isotope fractionation. The carbon isotopic characteristics exhibit a mixing nature of magmatic carbon and organic carbon.

矿床中的热液成因黄铁矿、闪锌矿和毒砂的δ〓S＝4.0‰—-4.2‰，呈塔式分布，δ〓S集中在0附近，表明其成矿体系具有均—化硫的同位素组成，而辉锑矿的δ〓S变化范围较大(0.2‰—-11.3‰)，除一个样品外均为负值，这是硫同位素分馏作用的结果。

A change in market share of 5% of the shares to "Jupai" the relevant laws and regulations has long been popular, with the exception of Baoan Group early in the first set a precedent for extension Jupai in non-industrial operations, market participants can basically comply with the regulations, if Hit 5% this red notice and be able to brake in time, if any, is beyond the scope of the decimal point.

市场份额的5％的股份改为"Jupai"的有关法律，法规一直受欢迎的宝安集团外，早在第一盘一延长先例Jupai在非工业经营，市场参与者可以基本符合规定，如果达到5％，这种红色的通知，并能及时刹车，如果有的话，超出了小数点的范围。

Gross of natural resources of water of catchment of the Yangtse River 996 billion stere, 35% what take the throughout the country, at present development utilization rate has 18% only, divide outside propping up this catchment to use water, still pass in carrying out south project of water north attune is northwardly provide fresh water resource, its moist limits involves 26 provinces city, shortage of gross of this pair of water, and distributing very not all China has fundamental strategic value.

长江流域水资源总量9960亿立方米，占全国的35%，目前开发利用率只有18%，除支撑本流域用水外，还通过实施中的南水北调工程向北方提供淡水资源，其润泽范围涉及26个省市，这对水总量短缺、且分布极为不均的中国具有重要的战略价值。

The relationship between oscillation frequencies and relative humidities was measured with a RC oscillatory circuit for the polymeric humidity sensor.

结果表明，传感器除了具有响应快、滞后小、灵敏度高等优点外，在它遇水汽结露后，返回各相对湿度时其电参量仍几乎不变，即具有极好的耐水性；在20％—90％RH范围内，传感器的振荡频率与相对湿度的关系几乎是线性的。

When removing a cortical graft from the outer table, first outline the area with an osteotome or power saw. Then peel the graft up by slight prying motions with a broad osteotome.

从髂骨外板切取皮质骨块时，先以骨凿或动力锯切割出取骨范围，然后再以宽骨凿轻撬取下骨块。

When remoing a cortical graft from the outer table, first outline the area with an osteotome or power saw. Then peel the graft up by slight prying motions with a broad osteotome.

从髂骨外板切取皮质骨块时，先以骨凿或动力锯切割出取骨范围，然后再以宽骨凿轻撬取下骨块。

The synthetic punitive function combining internal point and outer point, and Powell optimal techniques are used in the control system to find the optimal point of the objective function among the real conditions. The AOCPF package has run for about one week in the semiselective flotation circuit of this plant.

为了在约束条件规定的现实范围内找到目标函数的最佳点，作者将内点法与外点法相结合的混合罚函数法、Powell优化方法引入了浮选过程的自适应优化控制。

A new method of high aspect ratio and resolution zoneplate fabrication using both electron beam lithography and X ray lithography technology is described The zoneplate, composed of 10μm thick Au with 30 zones and outest zone width of 0 5μm, can be used as a focusing and chromatic dispersion device for 0 1～1nm harder X rays Results show that the zoneplate has contrast of 10 and above, resolution of 0 55μm, and focus length of 21 3cm for 8keV X ray

介绍了利用电子束和 X射线束双曝光技术制作大高宽比高分辨率的 X射线聚焦或色散元件的新方法(波长范围为 1～ 5 nm )。所制做的厚度为 10μm的 Au波带片具有 30个波带，最外环的宽度为 0 。5μm。实验表明：对 8ke V的 X射线来说，波带片的衬度大于 10 ，分辨率为 0 。5 5μm，焦距为 2 1.3cm。

However, a growing number of studies suggest that excessive extracellular glutamate and resultant overstimulation of its receptors cause excitotoxic roles and lead to neuronal damage in several pathological conditions such as cerebral ischemia. Normally, the excitatory postsynaptic roles of glutamate are terminated by the activities of high-affinity sodium dependent glutamate transporters that locate on neuroglial cells and neurons near the synaptic cleft, which are thought to play important roles in inactivating released glutamate and keep it below toxic levels in the extracellular space.

在生理状态下，突触间隙中谷氨酸的清除取决于邻近神经胶质细胞及神经元上高亲和力、钠依赖性谷氨酸载体的活动，通过该载体的再摄取机制保持细胞外谷氨酸浓度于正常范围，这在预防谷氨酸的神经毒中起着重要的作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。