范围

The system may acts as a constant temperature controller in order to study the relations between luminescence characteristic and temperature.

该系统除可作一般的恒稳控制以研究样品的发光性能对温度的依赖关系，也可在0℃～160℃范围内给出不同的升温速率以研究不同升温速率下样品的陷阱深度及分布情况。

This is not much of a cushion against a system-wide problem.

这可不是一个好的系统范围内问题的缓冲额度。

Today it has 70 employees, with sales office in Dalian and Shanghai Office The factory tends to have a great increase on volume, technology and product range.

到了八十年代初，公司又进行了一次大幅度的产品结构调整，将产品范围集中于有较大优势的高档灯具和电暖器上。

The most successful were "A scene from the Beggar' s Opera", illustrating John Gay's famous work:" A Harlot' s Progress"; and "Marriage a la Mode", 1743--1745, whose opening-episode is signing the Contract.

这些油画作品都是为版画打底的，他的版画在全世界范围内出售且盈利丰厚。

Chapter Ⅲ: Analyzes the principles and rules to decide the scope of damage, such as the principle of complete indemnification, principle of conventional damage, principle of foreseeability, rule of contributory negligence, rule of mitigation of damage and rule of balancing out increase and decrease, focus on their meaning, basis and function.

首先对赔偿原则与归责原则做出比较，指出归责原则指导并制约着赔偿原则，但不直接决定违约损害赔偿的范围。之后对违约损害赔偿范围的各原则分别阐述，并联系我国法律理论与我国司法实践，对各个赔偿原则在实际运用过程中应注意的问题做出探讨。

As estimated by SOS-PAGE the molecular weight of PG was 31500, lower than that of PG in other fruits. The most pH stability was at a range of pH 4.5-8.0. The most optimum ion strength was at 0.O4mol/L-0.O6mol/L. The U.V. spectrum of PG was about 267 nm.

经SDS-PAGE测得枣PG蛋白的分子量是31500，比其它果实中的PG蛋白的分子量小；PG蛋白的pH稳定范围是4.5-8.0；最适离子强度范围是0.04 mol/L-0.06mol/L；PG酶的最大紫外吸收光谱是267nm。

With Linear Time-Invariant modeling of phase noise and definition of"effective resistor", we analyze the critical parameters of the circuit and calculate the value of phase noise at the 1 /f~2 region. 3. A 4.2GHz VCO tuned by an accumulation-mode MOS varactor in TSMC 0.35μm SiGe BiCMOS process is obtained after debugging with the simulator SpectreRF.

以低压、低功耗、低相位噪声和较大调谐范围的设计目标对压控振荡器进行设计优化，最后得到由积累型MOS变容管调谐的压控振荡器，电源电压为1.5V，功耗约10mW，中心频率为4.2GHz，调谐范围为28%，在频率偏移量为600kHz处的相位噪声为-128dBc/Hz，与线性时不变模型下的理论推导结果非常接近。

This range is much greater than is to be found in Britain, where the R.I.B.A. and R.T.P.I. seem to have greater control or influence over the scope of courses offered than do their U.S. counterparts.

课程范围比英国更广，英国皇家建筑师学会和英国皇家城市规划学会似乎比美国的专业学会对于专业课程范围设置的控制或影响更大一些。

The result also showed that with increases in MDA content, Fv/Fo, Fv/Fm, qP and Fv'/Fm' decreased accordingly, however, EL decreased slightly firstly in MDA content0.9753~1.190μmolg^(-1 FW, then increased significantly with the increasing of MDA content1.3080~1.8518μmolg^(-1FW, showing the similar trend of qNP and HDR.

Fv/Fm，Fv/Fo，Fv'/Tm/和qP均随着MDA含量的增高而降低，而EL、qNP和HDR在MDA含景较低的范围（0.9753~1.1901μmolg^(-1) FW）内均减小，在MDA含量较高的范围1.3080~1.8518μmolg^(-1 FW内，均迅速增大。

The results revealed a large-scale cold water tongue extended toward the survey area (13°~22°S,78°~90°W), as induced by the Peru Current, with an increasing sea surface temperature of 19.37~23.26℃ from south to north.

结果显示，南半球夏季调查海域(13°~22°S，78°~90°W)受秘鲁寒流的影响，存在一大范围的低温水舌，表层水温分布范围为19·37~23·26℃，由南向北递升。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。