范围

The critical shear angle of quasi-static state was given under different loading speeds and frame lengths condition, and the influence of specimen size on this shear angle range is also discussed.

在此基础上，提出了在特定的剪切范围内，可以将画框的运动看作是准静态过程进行处理的思想；得出了在不同拉伸速度和边框长度条件下装置处于准静态时的临界剪切角，并且分析了织物试样尺寸大小对准静态范围的影响。

Enchantment is a kind of magic, its purpose is in accordance with the provisions of facilities within the meaning of those patients, setting up of a rule, the treatments were generally favorable, as opposed to inherent Enchantment, refers to the range specified replacement of the entire space into different spaces ...

结界是魔术的一种，其目的是在规定的范围内按照施术者的意思，设置一种法则，一般对施术者有利，而与之相对的固有结界，是指将指定范围的空间整个地替换成不同的空间的。。。

Enchantment is a kind of magic, its purpose is in accordance with the provisions of facilities within the meaning of those patients, setting up of a rule, the treatments were generally favorable, as opposed to inherent Enchantment, refers to the specified range replacement of the entire space into different spaces ...

结界是魔术的一种，其目的是在规定的范围内按照施术者的意思，设置一种法则，一般对施术者有利，而与之相对的固有结界，是指将指定范围的空间整个地替换成不同的空间的。。。

Enchantment is a kind of magic, its purpose is in accordance with the provisions of facilities within the meaning of those patients, setting up of a rule, the treatments were generally favorable, as opposed to inherent enchantment, is the specified range replacement of the entire space into different spaces ...

结界是魔术的一种，其目的是在规定的范围内按照施术者的意思，设置一种法则，一般对施术者有利，而与之相对的固有结界，是指将指定范围的空间整个地替换成不同的空间的。。。

After the coagulation and sedimentation in the jar test with ferric chloride, the residual COD in the supernatant was 9000 mg/L which was further oxidized by chloric acid or with Fenton method. The COD removal efficient increased with the increasing of the dosage of chloric acid from 0.5 ~ 100 g/L or the H2O2/Fe2+ from 5/2.5 ~ 50/25 g/L, and the economical dosage were suggested as chloric acid 50 g/L or the H2O2/Fe2+ 50/25 g/L which resulted in the residual COD of 400 and 3300 mg/L individually for 95 and 63 % COD removal percentages. Oxidation test showed that only 5 minutes was needed for 92 % COD removal in the case of chloric acid dosage 50 g/L.

废液A经氯化铁混凝沉淀后，COD浓度可降低至9，000mg/L，仍未符合符合工业区污水厂进厂限值(＜650mg/L)，进而使用氯酸钠直接氧化法及Fenton法以去除剩余之COD，其操作条件范围分别为氯酸钠加药量0.5g ~ 100g/L ，而最适加药量为50g/L，及Fenton法H2O2/Fe2+加药量范围为5/2.5g/L~50/25g/L，其最适H2O2/Fe2+加药量为50/25g/L，两种方法处理后残余COD浓度分别为400mg/L及3300mg/L，去除率约为95%及63%，而依此判断氯酸钠氧化处理残余COD有较好之效果，且利用氯酸钠氧化速率快，5分钟就能有92%去除率，所需水力停留时间较短，由此实验建议利用氯酸钠直接氧化处理，最适加药量为50g/L。

With the use of electric heater and temperature controller, the average temperature of the sample box can be controlled to rang between 10 and 40 K, and uniform thermal gradient can be achieved.

通过液氦池下方的热连接杆使试样盒冷却，配合电加热器以及控温系统，使样品盒的平均温度可以在10K-40K的实验温度范围内连续调节，并能在3K/cm-15K/cm范围内实现温度梯度连续可调。

Keel to be of flat type 龙骨应为扁平型 Plates of forward bottom and bow to be reinforced against slamming according to the provisions of the Rules to be applied.

船壳板为焊接式结构，并且在上部和下部的范围内带有纵向结构(范围约为60%的船长)，并在这些结构布置有横向的构件，同时在船体前部和船体后部布置有横向构件。

The Dow Jones Industrial Average seems to bang up against a ceiling each time it gets into the 8500 range, which is now close at hand.

道琼斯指数似乎每次接近8500点范围时就会突然下跌，现在又即将进入这个范围了。

What this tool does it take only the very first sample in the selection range and the very last sample in the range, and then linearly interpolates the view direction smoothly across the entire range.

选择这项流程型态将会在选择范围间取第一个与最后一个的摄影机的角度，并且利用这个两个值作选择范围中每个框架的线性内差值。

Best of five A best-of-five playoff is a competition between two teams head-to-head which must win three games to win the series.

发射窗口 launch window （&发射窗口&是指运载火箭发射航天器选定的一个比较合适的时间范围，即允许运载火箭发射的时间范围。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。