范围

When representing cubic images, there are more people choose the range of 8 x 8pixel (34.1%, 37.8%) for horizontal projection and one-point perspective, and more people choose the range of 12 x 12pixel (35.4%, 48.8%) for two-point perspective and three-point perspective.

在水平投影与一点透视表现立方体的图像中，较多人选择8像素*8像素的范围（34.1%，37.8%）；在两点透视与三点透视表现立方体的图像中，较多人选择12像素*12像素的范围（35.4%，48.8%），显示出在制作立体图像时，在这些像素范围以上的图形能获得较佳的视认绩效。

Pottery sherds excavated from the eastern moat were from Longshan Period. Area of the huge moat was very close to the Longshan cultural layer and bigger than the settlements from other periods. Thus, one can see that the moat has been used and constructed during the Longshan period. The moat was filled and abandoned during the Elitou period.

东壕沟沟内主体堆积所出陶片皆属龙山时期，而且大型环壕的范围与该遗址龙山时期地表遗存的分布范围最接近，而远大於其他各时期聚落的范围，由此可断定环壕当在龙山期修建和使用，到二里头期以后被填满、废弃。

The suitable range of substrate temperature for diamond growth is also dependent on gas flow ratio of oxygen to acetylene.

不同气体流量比时，衬底温度的范围也不相同，当流量比接近于1时，衬底温度的范围最宽；流量比偏离1时，衬底温度的范围将迅速变窄。

You can't use it against rushers as the scope moves quickly and close ranges it over-scopes.

您不能使用它作为对rushers范围快速移动和关闭范围是过度范围。

Relying on both dynamic and static analysis methods,both microstructure and macrostructure analysis methods,both on-line and off-line analysis methods,as well as both along-line sampling and die sampling techniques,the author of this thesis studied and developed an on-line microscopic system,the on-line rheometers and the on-line samplers which are used in single screw extruding process for the first time. Based on the analyses of a plenty of experimental results, the thesis mainly discussed following several questions: solid-bed break-up phenomenon on macroscopic scale,melting and deforming mechanism of a solid particle on small particle scale,and polymer morphology on microscopic scale.

本文作者通过把动态和静态分析相结合、微观和宏观分析相结合、在线和非在线分析相结合、沿程取样和机头出口样品分析相结合的方法，在单螺杆挤出过程的在线显微观察与摄影、在线流变测试、在线取样的大量实验分析的基础上，针对挤出过程中从宏观尺度范围的固体床破碎现象、到较小的颗粒尺度范围的固体粒子的熔融与变形、以至微观尺度范围的聚合物材料的形态结构的变化情况等有关几个的问题进行研究讨论。

The last section of chapter 3 discusses the local sensitivityof the Bayes VaR when the contaminated probability ε close to zero. Consider adifferent contaminated class 〓,where Q consists ofsuch functions q that π can be regulized to be a proper probability distribution.

当〓是由定义在参数空间上的所有概率分布组成的分布类时，在没有观测数据和存在观测数据两种情况下，我们分别得到了基准先验分布〓下BayesVaR在ε污染类上对应概率水平的变化范围，该范围越小，表示基准先验分布下BayesVaR的稳健性越好，该范围越大意味着稳健性越差。

Through the number calculation and the theories analysis that designs oping one-dimensional photonic crystal,the characteristic of TM wave and TE wave defect mode resulting from incident argle and the characteristic of TM wave defect mode resulting from thickness of defect were gotten.The defect mode of TM wave have been in the incident angle 0～π/2,the defect mode of TE wave have been in 0～0.65rad.

通过对设计出的一维掺杂光子晶体的数值计算和理论分析，得出了TM波和TE波缺陷模随入射角变化的特征以及TM波缺陷模随杂质光学厚度的变化特征为：TM波的缺陷模透射峰在入射角为0-π/2范围内均存在，而TE波的缺陷模透射峰只在入射角为0-0.65 rad范围内存在；在一定波长范围内TM波缺陷模的波长随杂质光学厚度近似呈线性变化。

Reported values ranging between 0.1 and 0.35 seconds for a well-tuned braking system while Reed and Keskin (1989) reported values in the range of 0.4–0.5 seconds, so the chosen range was 0.1–0.5 seconds.

1995为一种调试得好的刹车系统在0.1到0.35秒的范围内的报告的价值，当里德和Keskin(1989)在0.4-0.5秒范围内报告价值时，因此被选择的范围是0.1-0.5秒。

Twilight state : it is the conscious disturbance mainly pertaining to the change in the dimension of consciousness, including that the patient's dimension of consciousness becomes narrow accompanied by the decrease of the legibility of consciousness and the conscious activity limit to a narrow and isolating range.

8朦胧状态属于以意识范围改变为主的意识障碍，指患者的意识范围狭窄，同时伴有意识清晰度的下降，意识活动集中于较狭窄而孤立的范围以内。

In this phase transformation range and under its elastic limit of shape memory effect range , the relationship of elastic modulus of SMA with temperature is nonlinear.

实验结果显示，SMA在100%沃斯田体与100%麻田散体相变化范围内，其弹性系会受到自身温的影响，在这个相变化范围内，SMA於形状记忆效应范围内，在其弹性限以下，其弹性系数与温度呈非线性关系，本研究藉由实验数据，建了弹性系与温的关系式。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。