范例的

In creating works that are historically tabooed or avoided to provoke our aesthetic sensibility, Aida attempts to expose our positions as slaves to the commercialized modern world we contribute in. The Edible Artificial Girls Mi-Mi series of 2001 is one of the examples which was also exhibited at the 2001 Yokohama Triennale.

他创作了一些激发人们审美却长期禁忌的或是回避的作品，会田诚试图揭示我们在商业化社会中的奴性地位。2001年展于横滨国际当代艺术三年展的《食用人造少女 MI-MI》系列（2001）就是其中一个范例。

In her new movie,"The Proposal," Sandra Bullock , playing a Type A witch, totters around in a pair of exquisite high heels, the kind that elongate the legs and give a woman's derri re the gentle backward thrust familiar from fertility figurines.

Sandra Bullock 在她的新片《假结婚》中饰演的角色简直是个 A 型（ A 型行为(一种行为范例或行为模式，其特征是性情急躁，有高度进取心和紧迫感，易引发冠心病)）女魔头，穿着一双秀腿提臀的精致高跟鞋，屁股翘得让人想起了丰满的女性雕像，可惜高跟鞋让她有些摇摇欲坠。

This thesis is divided into four parts. The first part is a brief introduction of case teaching and introduces the development, meaning and relation with example teaching in ideological and political teaching.

本文共分四个部分，第一部分是思想政治课案例教学的概述，介绍了案例教学的历史发展、内涵，思想政治课案例教学的含义、特点、实质以及思想政治课案例教学与例子教学、范例教学的关系。

The static and dynamic indications, the directing, prompting, restricting, compelling effects are the functional features of the language applied on them; The use of nouns, verbs, gerunds, phrases, abbreviations, the combination of words and signs, present tense, interrogative expressions and set expressions are the characteristics of the language styles on them.

英语公示语具有指示、提示、限定、欺压四种突出的应勤劳效；所展示的信息状态既有&静态&，也有&动态&；普遍使用名词、动词、动名词、词组、短语、缩略语、笔墨与标志组合、现在时态、祈使句、范例和尺度语汇，以及部门本土色彩浓重的语汇，从而组成英语公示语的独特语言风格。

Like the topmost jewel of the banner-of-victory, he became the supreme Master, recognized by all religious systems, both Buddhist and non-Buddhist, as the undisputed paradigm of Enlightenment.

他成为至高无上的大师，象胜利之幢顶端的宝石，得到所有宗教体系的承认，无论是佛教系统还是非佛教系统，都把他看作是觉悟的范例。

It seems strangely appropriate, as China has itself been caught in the grips of a series of secular or quasi-secular religions and anti-religions for a sizable portion of its own history; perhaps the lessons of post-Christian Europe are more applicable in confronting Chinese history are more viable than might be readily assumed.

用这一理论来解释此作品似乎是奇怪但又适当的，介于中国文化自身即长期存在这样一种模式——被推崇一些准宗教式的信仰与反宗教这双重特征所控制。或许欧洲后基督教时代的范例更适合注释这样的中国历史。

This discusses through rejudges to San Guo archery target,compares Sima and the Cao merit and the German line,and the union formerly dealt with the legitimate issue the model,elaborated with emphasis the Jin continued the Han series the rationality.

唐代重修《晋书》，在《习凿齿传》中对此论作了全文收录，清人严可均在《全晋文》中将其简称为《晋承汉统论》。此论通过对三国时代性质的重新判断和对司马氏与曹氏功绩和德行的两相比较，并结合以往处理正统问题的范例，重点阐述了晋继汉统的合理性。

A sample book I saw looked great for the most part, but there were still some weird formatting artifacts on some pages.

本书的范例望着我看到伟大的大部分，但仍然有一些奇怪的格式对一些文物的网页。

The success from South Africa is good news for the Endangered wandering albatrosses of South Georgia, which in recent years have declined alarmingly.

从南非传来的成功的范例，对于濒临灭绝的南佐治亚岛漂泊信天翁可谓一个好消息，近些年来它们的数量锐减。

The Carina Nebula is home to young, extremely massive stars, including the still enigmatic variable Eta Carinae, a star with well over 100 times the mass of the Sun.

船底座星云是极大质量年轻恒星的家园，范例之一为神秘莫测的变星海山二星(船底座η，Eta Carina)，该星的质量为太阳的百倍以上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐