范例

It incorporates the sophisticated design principles once found only on mainframes and supercomputers and serves as an excellent example of CISC design.

它综合了以往只有在大型机和超级计算机中才用得上的先进设计原理，成为CISC设计的成功范例。

The recent finalisation of a protocol on citrus is a good example of how we can work together to achieve positive results.

而最近签定的柑橘协议就是一个很好的范例，这说明我们可以共同协作，取得积极的成果。

Storytime is a good example of this, when the children clamber to see the pictures in the book as the teacher reads them.

Storytime 是一个很好的范例，老师读图片中的单词的时候学生们要努力去找。

PubMed abstract: Conditioned taste aversion is a well established learning and memory paradigm in rats and mice that is considered to be a special form of classical conditioning.

PubMed摘要：条件味觉厌恶在大鼠和小鼠中是一个已确定的学习和记忆的范例，被认为是经典制约的特殊形式。

Documents of 2007 China Contemporary Art Documentary Exhibition》,《Prism——Seven New Artists Joint Exhibition of China Academy of Art》,《Form·Spirit》,《Art Life》,《The First China Modern Academies Watercolor Art Exhibition》,《Zhejiang Tide In The Moonlight- 2005 Zhejiang Oil Painting Exhibition》,《0 Distance》,《Foundation Art Education Models of Ten Fine Arts Academies in China》,《Form Experience》,《Academy Journey——2007 Graduation Exhibition of Oil Painting Department, China Academy of Art》,《The Art Work Collectanea of the Foundation Department, China academy of art》,《The Art Work Collectanea of China Academy of Art》,《Form and Structure》,《Paradigm》,《Super Structuralism》, and 《Starting From 0》, etc..

中国当代艺术文献展文献》《多棱镜——中国美院新锐油画七人展》《形。意》《艺术界》《首届中国当代学院水彩艺术展》《月印浙潮2005浙江油画大展》《零距离》《全国十所高等美术院校造型基础教学范例》《体验形态》《学院旅途2007中国美术学院油画系毕业作品集》《中国美术学院造型基础部作品精选》《中国美术学院留校作品选》《论形体与结构》《完全范本》《超级结构主义》《从零开始》等。

In this paper the method which links combined index to harmony degree was chosen to assess environmental impact of land use planning in Bijie region and the environmental impact assessment index system of land use planning was built.

当前我国的土地利用规划环境影响评价工作刚刚起步，国内还没有形成公认的范例，旨在通过实例研究建立一个适用于土地利用规划环境影响评价的方法。

His discussion of Li Ch'ing-chao's famous lyric to the tune "Sheng-sheng man" provides a central example of this preoccupation with the commensurability of poetic language to feeling, a problem that is made explicit and resolved in the poem itself.

他就李清照名词《声声慢》（Sheng-sheng man）的讨论为诗性语言可感性的量度问题——一个外在的、体现于诗歌之中的问题——提供了一个重要的范例。

For example, say we wish to know if two vertices in a graph of n vertices are in the same connected component of the graph.

举个范例，我们希望知道一个有 n 个顶点的图形中的两个顶点是否位於图中同一个连接元件。

The second topic concerns the mapping of the simulation model onto the component connection paradigm.

第二个观点考虑组件连接范例的模拟模型的建立。

It is fascinating to contemplate the paradigm of life-giving water that once led to Ponce de Leon, a conquistador and colleague of Columbus , to mount a major 15th century expedition to find the Fountain of Youth.

它是引人入胜的冥想曾经导致 Ponce de Leon 、哥伦布的征服者和同事给与生命水的范例，展开一次主要15世纪远征发现长青之泉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。