范例

Although there was not a separate chapter of Caddy in this novel, everything was related to her.

学生在情感智力得到提高的同时，也可以通过文学作品丰富他们的词汇量，看到新的语言结构的种种范例，学生的学业成绩也会随之提高。

The concepts and projects presented in these chapters do not have precisely calculable precedents and it is not possible to provide credible estimates of the cost of establishing a new civilization in space.

在这些章节中提到的月球计划的概念，是史无前例的事业，没有任何精确计算其成本的范例可借鉴，事实上对于建立一个新的太空文明而言，也不可能对其成本进行令人信服的评估。

We have a few bigexample for the charity with their involvement. Like with our projectin Capetown, where the company T-Systems is currently involved

我们有一些大的资助者并且得到机构形式的资助，该机构形式的资助能够为他们关注的慈善活动提供范例。

Rent control on housing is an example of a price ceiling.

房租管制是价格下限的最好范例。

This problem, which was certainly known to the ancients, became especially acute in the seventeenth century with the invention of celestial mechanics, which first gave philosophers a certain picture of a way the world might be: it might be a world whose future states were entirely determined by the past and the laws of nature (of which Newton's laws of motion and law of universal gravitation served as paradigms).

这个从很早就被知道的问题，在十七世纪之后变得尖锐起来，因为引力力学第一次给予了哲学家一个明确的世界图景：可能世界的未来事态完全可以被过去和自然律（Newton的运动律和万有引力定律是范例）所决定。

Cgi a good example of the use of learning useful, very good to see.

不错的一个 cgi使用范例，对学习很有帮助，看看很有好处。

Outstanding projects come from world-famous contemporary jewellers, including a gorgeous geometric pinwheel brooch and an amazing necklace crafted in chain stitch from strands of wire in seven different colors, accented with pearls, crystal and obsidian.

书内收编了28个来自世界著名的现代珠宝的优秀范例，其中包括华丽的几何风车胸针和项鍊和多达 7个不同的颜色的电线项鍊，装饰著珍珠、水晶和黑曜石，本书的精湛技艺必会让您赞叹不已。

Sound example 3: John Challis piano with metal soundboard and bridge.

良好的范例3：约翰查利斯钢琴与金属音效和桥梁。

The chroma of the chamomile oven-dried at 40 C was not significantly different from the fresh sample.

色度的洋甘菊烘箱干燥在40摄氏度并没有显着不同的新的范例。

Research purposes:The views are expresses on the issues for caution in design of connecting cingulum window and wind resisting column with room s roof truss to the enclosure wall and the sketches of carrier pile s are presented for design of the foundation of garbage disposal plant for the purpose of providing the references to design of similar building structure.

研究目的：对砌体维护墙采用带形窗及抗风柱与屋架的连接在设计中应该考虑的问题提出看法，并提供范例，为垃圾填埋场基础设计采用载体桩提供示图，供今后同类建筑结构设计参考。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。