范例

His involvement with the subject and handling of materials is an example to all of us endeavouring to observe life through drawing

他以主题和材料处理为介入的方式是对竭力想通过画画来感悟观察生活的我们的最佳范例。

This research was given an example on Mechanics of Materials. It applies X3D to contribute the 3D dynamic teaching model and uses the MathML to show mathematical formula and scientific symbol. And integrates form by using XHTML homepage. Finally, shows the color, the font, and the background of the homepage by using CSS, makes it more vivid and abounding.

本研究以材料力学为例，应用X3D建制3D动态教学范例，配合MathML显示数学公式、科学记号，再使用XHTML网页格式整合，最后套用CSS样式表呈现网页色彩、字型、背景……等属性，使教学网页更加丰富、生动。

COM, it is medium a successful model that chemical combination of new network major makes.

COM的战略合作，是中新网专业化合作的一个成功范例。

Insect melanism is one of the common polymorphism in nature, and has become classical study system for species evolution and adaptability.

昆虫黑化是自然界中普遍存在的一种多型现象，也成为揭示物种在自然界中进化与适应的经典范例。

Morrison's novel is a poignant example of human meliorism, and yet is also a useful illustration of how the issue of human well-being cannot be cleanly separated from consideration of animal exploitation.

莫里森的小说是人类改善论的一个可悲例证，但同时也为我们证明人类的利益与对动物的利用问题的考虑有着难以割裂的关系提供了一个有益的范例。

The mender recommends me to amend the legend agenda.

修改者建议我修正范例的议程。

It uses dyeing technics, color theory, case consequence, color light and glutinosity maths model, database, obdurate controlling and exact metage technics into printing and dyeing color kitchen, control key parameter exactly, realize high speed, intellectualized making paste and use used paste. The technics capability comes to advanced level in the world.

全自动电脑调浆系统应用于纺织印染业，利用染整工艺、色彩空间理论、范例推理、色光-粘度数学模型、数据库、全闭环控制等技术，准确控制调浆关键参数，实现高速智能调浆及残浆残液回用，产品技术达国际先进水平。

"So far as...is concerned"支持范例----- As far as I'm concerned, I don't mind that you wear this mini-skirt.

就我个人而言，我不介意你穿这件迷你裙。

Indeed, between the forms of the leaf-covered monopode first encountered, and this monstrous leg, we recall iconic scenes of flight, common amongst grand Renaissance tableaux, one particularly good example being exemplified in Michelangelo's Last Judgement by the bottom right-hand section, which is known as the Boat of Charon—a fitting allusion because Charon was the boatman who delivered the damned into the mouth of hell from which they were presumably anxious to escape, hence the animated energy brought to their flight.

的确，在先前体验过的叶子覆盖着的独脚和这只巨腿的两种造型中，我们忆起典型的逃离场景构图，是文艺复兴艺术的大型静态画面中常见的，而米开朗琪罗的《最后的审判》右下角所谓"卡戎的冥河之船"那部分就是特别典型的代表范例；这个典故在此极为恰当，因为卡戎就是将被打入地狱的人送往阴府的船夫，他们自然急于逃跑，因此才有这些人物脱逃的激动镜头。

The 48- storey Conde Nast Building at 4 Times Square in New York was one of the first examples in which green-architecture principles were applied to a large urban office building.

树立于纽约时代广场的4号的48层高楼康德。纳什大厦是最早将绿色建筑原理应用于大型城市办公大楼的范例之一。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐