茂盛的

But the boyishly exuberant leader had limits to his patience -- as when he caught his son, Quentin, trampling the flower bed with stilts.

但是男孩样地茂盛的领导有极限对他的耐心--当他捉住了他的儿子， Quentin，践踏与高跷的花床。

While some leafy vegetables,such as lettuce and spinach,and beans,peas,cauliflower,cucumbers,asparagus and tomatoes have limited storage time,root and tuber vegetables,such as carrots,potatoes,kohlrabi,turnips,red table beets,celery,onions and late cabbage cultivars,can be stored for months.

一些叶茂盛的蔬菜，如此的如生菜和菠菜，和豆子，豌豆，花椰菜，黄瓜，芦笋和 tomatoes 已经限制储藏时间，根和块茎蔬菜，如此的当做胡萝卜，马铃薯，大头菜，芜菁，红色桌子甜菜，芹菜，洋葱和迟的卷心菜栽培品种，能被储存长达数个月之久。

The first sight of this magnificent landscape totally captivates you with its clay and stone architecture, spotlessly clean surroundings and a carpet of lush green vegetation.

一见到这壮丽的景观，你就会完全被它吸引——黏土与石头的建筑物，一尘不染的环境，还有茂盛的绿色植被。

The elders of the flocks continually led stealthy advances into the front yard, lured on by the green of the grass and the luscious promise of the cape jessamine buds and the zinnia beds.

这些家禽中的长辈们时常领着它们的后代偷偷进入前院，来探访这片绿茵，并在甘美茂盛的茉莉花蕾和百日草苗圃的诱惑下留连忘返。

On a recent morning,Zoo Atlanta's bamboo hunters trooped through a wooded lot carrying a saw,a lopper and twine. They sawed,chopped and bundled the green stalks with ease and efficiency,filling the back of their truck in a couple of hours.

最近一个早上，亚特兰大动物园的采竹队带着锯子、长剪和麻绳深入到一片茂盛的竹林中，他们又锯又砍，并把采伐的绿色竹茎扎成捆，几个小时后就装满了卡车的后车箱。

It is a vast reserve of lush tropical lowland forest rich in Sabah$B!

这是在沙巴富有的茂盛的热带低地森林的巨大的森林储备！

That out of the window or the Yi Keke high or low trees, the wind and rain in the huddle in the whinny Restless is not lush foliage in the cool autumn autumn seemed a bit bleak.

窗外那一棵棵或高或矮的树木，在萧萧的风雨中瑟缩不宁，并不茂盛的枝叶在凉凉的秋风秋雨中显得有点凄凉。

Ziyi again received exuberant critical recognition around the world, including a BAFTA nomination for Best Actress, one of the few times such a honor has been bestowed for an "action role."

Ziyi再被接受的茂盛的重要公认环球，包括最佳的女演员的一个BAFTA提名，其中一少数计时这样荣誉为&被赠送了；行动role。&

Different trees and plants make the lushy foliage, which were mostly implanted by previous owners.

不同的树木和植物，茂盛的枝叶，大多数是由以前的住户植入的。

I remember that our house was behind a red-painted gate with several small courtyards in it. At the backyard, was a fully-grown mulberry tree, I guess that the courtyard used to be the apartment of a certain royal official.

记得我家当时住在一个好几层院落的朱漆大门里，后院里有一棵高大茂盛的桑树，现在想想过去一定是某位达官贵人的宅子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。