茁壮的

What if the Soviet Union survived and thrived; what would it look like 10 years in the future?

如果苏联生存和茁壮成长；什么它看起来像10年的未来？

They also have a number of special physical adaptations that help them thrive in desert conditions.

它们也有一定数量特别适应自然环境的变化使得在沙漠条件下茁壮成长。

It's not a survivor like Cabernet, which can just grow anywhere and thrive even when it's neglected.

它不像cabernet那种葡萄一样易于生长可以在任何地方生长，而且即使是被忽视的时候它也能茁壮成长。

The balcony of my home with two kinds of azaleas in the meticulous care of their mother, under grow.

我家阳台上种着两棵杜鹃花，它们在妈妈的精心呵护下，茁壮成长。

Let my dears take care of each other and let our kids thrive!

让我的亲人们永远相互照料，让孩子们茁壮成长！

In fact, it is such pragmatic and personalized management that made family empires thrive in Asia.

实际上，正是这种注重实效和人性化的管理才使家族企业在亚洲茁壮成长。

The vast majority of the goslings are still flourishing.

成千上万的小雪雁还在茁壮成长

You truly believed you were being completely remoulded, growing fast and strong; you eagerly looked forward to the great revolutionary task that was to be yours.

你深信着自己在脱胎换骨，茁壮成长，你热切地期望着将由你担承的革命大任。

E freed alongside wild-born gorilla orphans in the Gabon later this year.

在接受饲养员的精心照料后，两只大猩猩茁壮成长起来。

The vigorous young growth of the Tempranillo grape vine vitis vinifera in a typical vineyard in the Catalan Penedès region.

一个位于加泰隆宾纳戴斯地区的普通葡萄园内，添普兰尼洛葡萄正茁壮成长。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。