苹果的

In Northern Europe, the unnamed "Forbidden fruit" became considered a form of apple, because of a misunderstanding of the Latin "malum", where malum as an adjective means evil, but as a noun means apple.

在北欧，没有名字的"禁果"变成了苹果的形状，那是由于对拉丁语"病"的误解，病是一个形容词，是邪恶的意思，但是作为名词，它的意思是苹果。

Unfortunately, as Google enters more of Apple ' s core businesses, with Android and now Chrome OS, Eric ' s effectiveness as an Apple Board member will be significantly diminished, since he will have to recuse himself from even larger portions of our meetings due to potential conflicts of interest.

然而，由于谷歌进入了苹果的核心商业领域--Android操作系统和Chrome OS操作系统，基于潜在的利益冲突，施密特不得不回避大量的董事会议，而这极大的影响了他作为苹果董事会一员的效率。

One tradition says that if you twist the stem of an apple, assigning a letter of the alphabet to each turn, the stem will break off when you've reached the initial of someone who loves you.

有一个传说是，如果你扭动苹果的梗，每扭动一次代表字母表顺序上的一个字母，在扭动到爱着你的人名字的首字母时，苹果梗就会断掉。

The McDonald's M, Nike's swoosh and Apple's apple are all powerful icons, which can stand alone.

麦当劳的M，耐克的旋风和苹果的苹果都是强大的图标，它可以单独存在。

With all the attention around Apple focused on the growth of the iPhone and handicapping the potential fortunes of the forthcoming iPad, Charles Wolf, analyst at Needham and Co. in New York reminds us that Apples Mac business is not only still strong, but getting stronger.

随著周围所有的注意力集中在苹果的iPhone增长的潜力和妨碍命运即将举行的ipad公司，查尔斯沃尔夫，分析师和公司李约瑟在纽约提醒我们，苹果 Mac业务不仅依然强劲，但越来越强。

Even the latest Fiats will need upgrades quickly: they are compatible with iPods, but cannot play music downloaded from Apple's iTunes online shop because they are not compatible with Apple's proprietary compression technology.

即使是最新的菲亚特很快也需要升级。它们与iPods兼容，但不能播放从&苹果&的iTunes在线店下载的音乐，因为它们与&苹果&的所有权压缩技术不兼容。

Mr Shope thinks iPod customers, having spent money on their iTunes collections, will prove quite "sticky". But Apple cannot rest too easily. The market is young and customers' commitment may not yet be deep.

Shope先生认为，尽管对于付费购买itunes上音乐的拥护，对于苹果的忠诚度将会上升，但是苹果公司的霸业并未形成，这个以年轻群体构成的市场并不稳定。

The upshot, as ever: Apple's Mac types are elegantly effective; Microsoft's PC folks are bumbling plodders.

广告巩固了苹果的形象：苹果的Mac的购买者雅致而富有活力，用微软电脑的人则是一群装模作样的工作狂。

There is among some a strange belief that Adam's sin in eating the apple left a mark on the front part of his throat. It is called the " Adam's apple ."

在有些人中有个奇怪想法，认为亚当偷吃苹果的罪过在他的喉头前部留下了一个记号，称为&亚当的苹果&。

Although go,cereal song and interest conflict of the apple ever also rose to surface to pass, however this potential compete face-to-face make the apple must prepare to release new edition IPhone quickly, before so that be in,cereal song releases the mobile phone of system of moving cereal song, forestall his opponent by a show of strength.

虽然过去谷歌和苹果的利益冲突也曾浮出水面过，然而这次潜在的面对面竞争使苹果不得不加速预备发布新版iPhone，以便在谷歌发布运行谷歌系统的手机之前先声夺人。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。