英镑

Hurst and Miss Bingley; and Elizabeth was convinced that they held her in contempt for it.

班纳特太太的父亲曾经在麦里屯当过律师，给了她四千英镑的遗产。

Disgraced England star John Terry was accused of paying mistress Vanessa Perroncel ￡750000 in hush money.

日前，名誉扫地的英格兰球星特里被控向其情妇瓦内萨支付了75万英镑的封口费。

No sooner had British entry been agreed in 1972 than sterling entered the "snake", a forerunner of the exchange-rate mechanism, only to fall out ignominiously just six weeks later: an eerie foretaste of Britain's later membership of, and expulsion from, the European Exchange-Rate Mechanism in the early 1990s.

英国货币与欧盟的历史也有着消极的影响。1972年英国刚刚得到加入欧盟的批准，英镑就加入了snake——汇率机制的前身，但在六个星期后就难堪的退出——20世纪90年代早期英国加入又被强制退出欧洲汇率机制的一个怪异的预兆。

Heating water for use in taps, baths and showers makes up around 30% o average household's gas bills - that's around 200 a year - and may well cost even more if you use an electric immersion heater.

暖气水，用於水龙头，浴室及淋浴设备占30％左右，直径平均每户的煤气费-这是大约每年200英镑-和可能的成本，甚至更多，如果您使用的电加热器浸入。

The company's performance was impacted by the high value of the pound.

公司的业绩受到了英镑高值的冲击。

He went to considerable trouble and expense, even as an impecunious young artist to find the right props, a notable example of this being the dress worn by Ophelia, for which he paid four pounds a considerable sum at that time.

他到了相当大的麻烦和费用，即使是作为一个impecunious青年艺术家找到正确的道具，一个显着的例子，这是着装所穿的爱莲，为他支付4英镑相当总结在该时间。

Torque is up to 553 lb-ft. The Continental GT Speed benefits as well, jumping to 650 horses and 612 lb-ft. A revised control unit for the Bentley's air suspension is part of the package as well, allowing the Imperator to be lowered 30mm up front and 20mm at the rear for a more race-ready look.

扭矩可达553磅-英尺大陆GT的好处，以及高速，跳跃到650匹马和六百十二英镑-英尺经修订的控制单元为本特利公司的空气悬架是一揽子的一部分以及，让皇帝可以降低30毫米和20毫米的锋线在车尾更种族准备期待。

By changing its supplier, the company saved thousands of pounds in import duty.

更换供货商之后，这个公司省下了数千英镑的进口税。

A little effort today will help you save heaps of pounds in future.

也许今天会帮你救了一堆英镑未来。

He put ￡25 down and paid the rest in installments.

他付了25英镑的定金，其余的分期付款。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。