英联邦

Bishops and curates are bound to admit the commissaries of papal indulgences with all reverence.

主教和苏格拉底势必承认教皇的宽容与所有英联邦崇敬。

We've overcome the technicalities that gave the Commonwealth their short-lived victory.

& &我们已经克服了技术上的英联邦其短暂的胜利。

Mr Brown is to bring back honorary knighthoods and other awards for cricketers from Commonwealth countries.

布朗先生是带回荣誉knighthoods和其他奖励，为板球运动员来自英联邦国家。

It used to be that great cricketers from the Commonwealth would be recognised by the British nation I would like to see some of the great players in the modern era honoured.

&它曾经被认为伟大的板球运动员来自英联邦将认可由英国民族的，我想看到的一些最伟大的球员，在现代社会的时代荣幸&。

I say "great sovereign state" with design and emphasis, for I reject the view that Britain and the Commonwealth shluld now be relegate d to a tame and minor role in the world

我故意地强调&伟大的主权国家&，因为我决不认为，英国和英联邦现在只能在世界上扮演平淡的，次要的角色。

The word dessert is most commonly used for this course in U.S., Canada, Australia, and Ireland, while sweet, pudding or afters would be more typical terms in the UK and some other Commonwealth countries.

字，甜点是最常用的，这当然是在美国，加拿大，澳洲，爱尔兰，而甜，布丁或afters会较为典型的条款，在英国和其他一些英联邦国家。

The territories colonised by british people has been independent, but most of them claim themselves as member of commonwealth.

在一国两制面前更没冲突）英国的殖民地都已经独立了，但是大多数都还是认同自己作为英联邦的一员，英国文化上的影响仍然存在。

The financial services in Dominica is governed by the Eastern Caribbean Central Bank, the Monetary Authority for a group of eight island economies namely - Anguilla, Antigua and Barbuda, Commonwealth of Dominica, Grenada, Montserrat, St Kitts and Nevis, St Lucia, and St Vincent and the Grenadines.

金融服务在多米尼克，是由东加勒比中央银行，金融管理局为一组八个岛屿经济即-安圭拉，安提瓜和巴布达，英联邦多米尼克，格林纳达，蒙特塞拉特，圣基茨和尼维斯，圣卢西亚，圣圣文森特和格林纳丁斯。

Under the agreement, the Commonwealth will invest up to $1 billion in Stage 2 of the Food Bowl Modernisation Project that will help deliver approximately 200 billion litres of additional water to Victorian irrigators and the Murray River.

根据双方达成的协议，英联邦将对维多利亚irrigators和墨累河投资10亿美元的第二阶段的现代化粮食项目，这将有助于提供约200亿升的额外水。

As part of the funding arrangement with the Commonwealth, the water savings gained from Stage 2 will be shared equally by irrigators and the Murray River.

作为资金安排与英联邦，节约用水取得的第2阶段将平分的irrigators和墨累河。这使总节约用水从第一阶段和第二阶段，以约425亿升/每年。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。