英格兰银行

David Miles, a member of the Bank of England's rate-setting committee, said last month that quantitative easing was having an impact not just in financial markets in London but "in high streets and factories and homes throughout the UK".

英格兰银行利率制定委员会的一名成员David Miles上个月说道，数量宽松政策不仅仅对伦敦金融市场起作用，还对整个英国的大街小巷和生产工厂及家家户户产生了影响。

The Second Bank of the United States, was also chartered by the Bank of England to carry the American war debt.

美国第二阴寒，也被英格兰银行特许承载美国战争债务。

He works in the Old Lady of Thread-needle Street.

&他在绰号叫&&穿线街老太太&&的英格兰银行工作。&

Josie指着这几张钱背面解释说:on the back side of 5 pound note depicts elizabeth fry'sface,she was a philanthropist in 19th century britain,the left side picture showing a scene with her reading in a charity campaign;the 10 pound note depicts mr.charles darwin who was an aturalist in 19 th century britain;the 50 pound note depicts sir.john houblon who was the first governor of the bank of england;the back side of his face is his house;as for the back side of 20 pounds,it depicting sir.edward elgar's face with aview of worcester cathedral,elgar was a famous composer in the world.

5镑背面描绘的是英国19世纪慈善家伊丽莎白弗雷的肖像，左侧是她参加慈善活动的图案；10镑钱描绘的是英国19世纪博物学家查尔斯达尔文；50镑钱描绘的是英格兰银行第一任董事约翰霍布伦，他肖像的后面是他的家；至于20镑钱，描绘的是爱德华埃尔加的脸和伍斯特大教堂埃尔加是著名的作曲家）

Police in London have given the all-clear after a security scare near the Bank of England in London.

在一场发生在英格兰银行附近的安全恐慌后伦敦警察澄清了事实。

Police in London have given the all-clear after a security scare near the Bank of England in London.

伦敦警方对在伦敦英格兰银行附近的安全威胁解除了警报。

That demand short fall corresponded in magnitude to the short fall in Gold Fields estimates of official supplies suggested by our extrapolations from Bank of England survey work.

结论也是很有趣的，（这里我就不逐句翻译了，大概意思是说GFM对于黄金需求增长速度下降的数据影响到了想英格兰银行的统计工作。

The Bank of England is nationalised.

1946年的今天，英格兰银行国有化。

Wilson's son-in-law, Walter Bagehot, recommended that the Bank of England lend generously to illiquid banks.

威尔逊的女婿，白芝霍特曾建议英格兰银行以惩罚税率大量放贷

The ECB and the Bank of England do all three of these things.

欧洲央行和英格兰银行都采取了这三种方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。