英格兰银行

The Bank of England has temporarily widened the range of securities it accepts to include less pukka bonds, such as asset-backed securities.

英格兰银行也暂时扩展了其接受债券的范围，开始接受不太一流的公债，譬如资产支持证券。

The Bank of England has temporarily widened the range of securities it accepts to include less pukka bonds, such as asset- back ed securities.

英格兰银行也暂时扩展了其接受债券的范围，开始接受不太一流的公债，譬如资产支持证券。

However, his beard failed to impress the banknote designers at Bank of England, who turfed him off the 10 note in favour of the even more luxuriant growth sported by Charles Darwin.

然而，狄更斯的胡子并没能打动英格兰银行的纸币设计师们。他们在设计10英镑纸币图案的时候用胡子更浓密的达尔文替代了狄更斯。

The Bank of England took decisive action yesterday with the aim of unfreezing wholesale money markets.

英格兰银行昨日采取果断行动，希望为批发货币市场解冻。

Some, including the Bank of England, seem to have recognised this problem.

包括英格兰银行在内的一些央行似乎已经意识到了这个问题。

Yet despite its venerable pedigree it is the Bank of England that has at times seemed the least sure-footed of the three central banks.

尽管拥有令人尊敬的身世，但英格兰银行却一度成为三家央行中最不稳健的央行。

Governor Mervyn King has a reputation in the world's chancelleries as a conservative man of economic understanding.

国际上普遍认为，英格兰银行行长默文·金是经济理念上的保守派，其实并非如此。

This makes it harder for forgeries to be made, the bank explained at the time.

这为伪造增加了难度，英格兰银行当时这样解释。

The Bank of England slashes interest rates to their lowest level since 1955; the ECB cuts too

英格兰银行将利率降至1955年以来的最低，欧洲央行紧随其后

He collapsed near the Bank of England yesterday as campaigners gathered as part of a day of action.

他昨天在英格兰银行附近为一天的行动宣传事突然倒下。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。