英格兰的

Kidnappers were holding 2 pigs for a ￡200 ransom in Cornwall, England, but the owners said the thieves underestimated the porkers' value, according to The Sun.

据英国《太阳报》报道，英格兰康沃尔两头猪近日遭绑架，绑匪索要赎金200英镑，但猪的主人却说绑匪&不识货&，这2头猪一头就要300英镑。

He returned to England and signed for Chelsea on a non-contract basis, leaving Stamford Bridge in March 1991 without playing a senior match to assume his first managerial post as player-manager of Swindon Town .

他回到英格兰，并签署了为切尔西对非合同的基础上，离开斯坦福桥于1991年3月，没有扮演一个高级赛事顺利就任第一管理职位作为球员总经理斯温顿城。

Written in ottava rima stanza form, Byron's Don Juan blends high drama with earthy humor, outrageous satire of his contemporaries, and sharp mockery of Western societies, with England coming under particular attack.

写ottavarima诗句中，拜伦的唐璜共混高话剧，以土状幽默岂有此理嘲他辈，并尖锐讽刺西方社会中，英格兰在未来特定攻击。

About 1482 the Observants settled in England and founded their first convent at Greenwich.

关于1482年该observants解决，在英格兰和创立自己的第一修道院在格林威治。

A year ago rates were still unusually low: the Bank of England's base rate was 4.5%.

直到一年前，利率依然异常之低：当时英格兰银行的基本利率为4.5%。

He works in the Old Lady of Thread-needle Street.

&他在绰号叫&&穿线街老太太&&的英格兰银行工作。&

While England continues to shiver in the icy grip of winter, Sir Alex and his squad are enjoying sun-bathed training sessions in Qatar.

英格兰依然银装素裹，弗格森爵士和他的弟子们却在卡塔尔享受阳光。

England failed in their bid to host the 2006 World Cup finals and Brown feels lessons have been learned.

英格兰在申办2006年世界杯决赛的竞争中失败了，布朗认为他们已经吸取了教训。

Reds midfielder Michael Carrick will not play in England's World Cup qualifier double header this month as he is suffering with a foot injury.

曼联中场迈克尔。卡里克因为脚伤将无法代表英格兰参加本月的2场世界杯预选赛。

NYYC . Later, he was part of the syndicate that owned America that won what became the "America's Cup" in 1851 in England.

后来，他是该集团的国有美国赢得什么成了&美洲杯帆船赛&于1851年在英格兰。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！