英格兰的

I don't think the new England manager wants to be portrayed as a garlic clove before his first international in charge.

我想新任英格兰教练不会希望在他负责的第一场国际比赛之前就被批成臭大蒜。

The dissertation is composed of four chapters, which discourses fully upon the English colonial expansion abroad in the formation ...

本文分为四章，详细论述了英格兰民族国家形成时期的海外殖民扩张。

The dissertation is composed of four chapters, which discourses fully upon the English colonial expansion abroad in the formation of the nation-state.

本文分为四章，详细论述了英格兰民族国家形成时期的海外殖民扩张。

In the Book of Common Prayer without the consent of Parliament.

英格兰教会不可随意改变"国教祈祷书"中规定的礼拜仪式。

The main nonconformist groups in England are Methodist, Congregational and Baptist.

英格兰主要的新教群体有卫理公会，公理会和浸信会。

There was once a great king of England who was calledWilliam the Conqueror , and he had three sons .

从前，英格兰有一位伟大的国王，名叫征服者威廉。他有三个儿子。

It is possible that in the 1570s Leonard and Thomas Digges in England actually made an instrument consisting of a convex lens and a mirror, but if this proves to be the case, it was an experimental setup that was never translated into a mass-produced device.

这是有可能，在1570年代伦纳德和托马斯digges在英格兰实际上是一种手段构成的一个凸透镜和一面镜子，但如果这证明是如此，这是一个实验装置，这是从来没有转化为大规模生产装置

England is the only country coterminous with Wales.

英格兰是唯一与威尔斯毗连的国家。

The banning of currency trading is the modern equivalent of replacing the coin of the Realm with cowrie shells.

在现代社会中，禁止货币交易等于用原始贝币取代英格兰王国硬币－这纯粹是历史的倒退。

Andy Craddock snapped photos of semi-naked models inside a church in Cornwall, western England, before publishing them on his website.

摄影师名为安迪·克拉多克，在英格兰西部康沃尔一座13世纪教堂内为半裸模特拍照，随后在个人网页上公开，引起教堂民众的愤怒。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！